2016-10-20 | 김영준 기자

“梧牌山隧道枪击案”殉职警官,24次获表彰的模范警察……遗属“震惊”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

19日在首尔梧牌山隧道枪战中被自制枪支罪犯射出的子弹击中身亡的金昌浩(54岁)警卫生前照片。/联合新闻:在首尔梧牌山隧道枪战中被罪犯射出的子弹击中身亡的金昌浩(54岁)警卫,据悉曾24次获得表彰,是一名模范警察,令人更加惋惜。

据警方19日透露,隶属首尔江北警察署樊洞派出所的金警卫1989年以巡警身份进入警界,2005年晋升为现职级警卫。

金警卫在公职岗位上工作27年,包括去年6月获得的模范公务员国务总理表彰在内,共获得24次表彰,是一名模范警察;据传他平时富有正义感、以身作则,是真正的警察。

此外,金警卫的儿子(22岁)也在首尔道峰警察署服义务警察役,因此他家被称为“警察家庭”。

事发当时,他接到报警后与后辈一同出动现场,先下车应对时被枪击而殉职。

金警卫的死讯让家属和同事陷入震惊。

金警卫的妻弟表示:“他痴迷合气道、跆拳道、柔道等格斗项目,是个武道人,正义感很强,作为警察也工作忠实”,“距离退休只剩6年了……”,深感惋惜。

曾与金警卫共事的一位警察表示:“平时和金警卫的家人都很亲近”,“真是个好人,就这样离开,难以相信”。

金警卫19日下午6时33分左右在首尔梧牌山隧道入口接近罪犯成某(46岁)时,被藏身草丛的成某发射的十多发子弹中的部分击中左肩后侧倒下。金警卫失去意识,在接受心肺复苏的同时被送往医院,但因子弹损伤肺部,于下午7时40分左右殉职。

/金永俊实习记者 gogundam

阅读韩文原文