2016-10-19 | 김영준 기자

现代汽车“台风‘查帕卡’浸水车辆1087辆全部废弃”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团将把本月初因台风“查帕卡”而被水浸的1087辆新车全部废弃。/韩联社 现代汽车将把本月初因台风“查帕卡”而被水浸的1087辆新车全部废弃。

19日,现代汽车通过官网公告表示,为从根本上防止因水浸导致品质下降的车辆在二手车市场被再次销售,决定将水浸车辆全部废弃。

废弃对象为停放在现代汽车蔚山工厂出厂中心和配送中心等处的水浸车辆,只要车内有雨水进入,一律废弃。

现代汽车表示,经与财产保险公司协商后决定由公司直接废弃水浸车辆,此举将使不仅水浸车辆本身、连零部件都无法在市面流通。

不过,废弃对象车辆中受损程度轻微的车辆,将无偿提供给特色高中、大学、初创企业等用于实习和研究。现代汽车解释称,研究、试验用车辆不发放汽车制作证,无法登记和上路行驶,因此不存在流入二手车市场的可能性。

现代汽车表示:“将无偿提供的车辆车内污染不严重,主要动力系统运转正常,受损程度轻微,可进行多方面试验”,“对于未来人才掌握并亲身体验最新汽车技术,利用价值很大。”并展望称:“对于有技术和创意但规模弱小、难以购买研究用车辆的汽车相关初创企业的研发活动也将有所帮助。”

现代汽车计划制定资格要件及标准,通过全国相关机构接受申请,以确保无偿提供的车辆能够适当用于教育和研究目的。

/金英俊实习记者 gogundam

阅读韩文原文