2016-10-18 | 이보경 기자

[Seoul Economic Daily TV] 监管来临前的房地产市场动向

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

以江南重建地区为中心出现房地产价格暴涨现象后,外界预计政府不久将公布房地产稳定对策。对此,江南重建公寓市场转为观望,气氛趋于沉寂。下面与李宝京记者一同聊聊房地产市场。

[主播]

目前江南重建地区呈现过热态势吧?

[记者]

是的。上周江南三区的公寓价格每3.3㎡平均超过4000万韩元。

比创下历史最高公寓价的2006年的3600万韩元水平还高377万韩元。仅江南开浦住公1区,目前形成的市价每3.3㎡就高达8000余万韩元,开浦住公4区也达到7700万韩元水平。

江南圈重建公寓的销售权交易也很活跃,期待溢价的投资者涌入,呈现过热态势。认购竞争率方面,近期新盘浦5期重建小区曾达到306比1。

[主播]

政府对形势的认识也有所不同。政府正在研究稳定房价的对策?

[记者]

是的。韩国国土交通部长官姜镐仁在14日国政监查中暗示了实施需求管控政策的可能性。

最先被提及的抑制投机举措是“销售权转卖限制”。目前销售权转卖限制期为民间宅地6个月,由国家、土地住宅公社、地方自治团体等公共机构开发的公共宅地为1年。方案是把首尔江南圈的销售权转卖限制期从现行6个月进一步延长至1年。

此外,2011年底解除的江南三区投机过热地区指定这张牌也迅速浮出水面。一旦被指定为投机过热地区,自可签订住宅供应合同之日起5年内不得出售销售权。特别是重建合作社成员将无法出售其名下房源,最多可达3户的合作社成员分配户数也将减至1户。

[主播]

据悉政府正在研究此类住宅需求管控方案后,被视为典型过热地区的首尔江南圈重建小区气氛急剧变化?

[记者]

是的。这与此前8·25家庭负债对策之后房价反而暴涨、与政府意图“反向”而行的市场气氛大不相同。

在以重建小区为中心今年房价暴涨的江南、瑞草、松坡、江东区等江南圈重建小区,买方问询与交易骤然中断,同时出现了降价急售房源。江南区开浦住公1区的情况是,16日政府研究江南圈管控方针的消息传出后,买方问询消失。价格本周又进一步下跌了500万至1000万韩元。

蚕室住公5区报价也急剧下跌,出现急售房源。一家中介机构表示,该公寓112㎡的房价下降了4000万韩元以上。这种情况在江东区遁村洞住公公寓、瑞草区重建小区等几乎绝大多数江南圈重建地区都有出现。

[主播]

另一方面,也有不少担忧认为,为压住江南圈公寓价格可能引发整体房地产景气萎缩,甚至导致内需景气恶化。

[记者]

是的。地方房地产景气低迷是一大负担。

近期新盘销售成绩按地区呈现鲜明分化。江南圈重建公寓认购竞争率超过300比1,而部分地方却接连出现认购不足。

上月在忠北镇川销售270户的一家建筑企业,在第一顺位认购中没有一名需求者报名;今年4月在堤川销售740户的建筑企业也未能获得认购者。据韩国国土交通部数据,地方未售出公寓在20个月内增加了约2万户。

在地区房地产景气趋冷的情况下,即使针对江南圈强化转卖限制,其影响也会波及全国,令人担忧地区房地产景气会否进一步冻结。而且房地产景气支撑着内需景气,此次对策可能使景气放缓,这也是政府苦恼之处。

[影像编辑 苏慧英]

阅读韩文原文