2016-10-18 | 홍병문 기자

[现代汽车沧州工厂竣工]郑梦九再踩油门的“现代速度”…加快实现累计销量1000万辆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郑梦九(右四)现代汽车集团集团会长与赵克志(同右五)河北省书记等人18日(当地时间)在中国沧州市举行的现代汽车沧州工厂竣工仪式上按下宣告工厂正式投产的按钮。 /图片提供=现代汽车

现代汽车集团举行中国境内第四个生产基地沧州工厂竣工仪式的18日,恰好是该公司2002年与北京汽车合资设立北京现代的14周年纪念日。

设立北京现代后仅10年的2012年累计销量突破400万辆,其后仅4年,今年8月累计销量超过800万辆。呈现出令人惊叹增势、甚至催生出“现代速度”这一比喻的现代汽车,借当天沧州工厂竣工,踩下了加速踏板,以提前实现在华累计产量突破1000万辆。

从北京乘大巴行驶3个半小时、约200多公里抵达的现代汽车沧州工厂,呈现出沧海桑田般的面貌。去年2月奠基仪式时还是一片空地的市区,进入后便一眼看到气势雄伟的工厂。走进工厂内,各种设备忙碌运转,整车不断产出。

沧州工厂是现代汽车在首都北京之外建设的第一个工厂。沧州工厂年产能30万辆,在192万平方米用地上建成,包括冲压、车身、涂装、总装车间等整车生产设备以及发动机工厂、试车场等附属设施,总建筑面积27万平方米。

进入工厂便可看到巨大的冲压设备压制钢板的场面。车身工序中,299台机器人不停运转,进行焊接和组装作业。焊接作业100%由机器承担。涂装工序中,机器人瞬间为无色车身涂上华丽色彩。在最后的总装工序,工人们亲手在车内安装发动机,进行座椅和方向盘等的装配作业。现代汽车一位相关人士解释称:“通过将一辆车的全部零部件以组件形式装载、随车辆一起沿生产线移动作业的‘一组件供应方式’,减少作业人员的失误。”

在沧州工厂所在的河北省建立汽车生产基地的全球汽车厂商,现代汽车是第一家。现代汽车的抱负是,以沧州工厂竣工为跳板,重点攻占京津冀(北京、天津、河北)广域开发项目——与一带一路(陆海丝绸之路)建设、长江经济带并列、中国政府倾力推进的三大项目之一——的最大受益地区。现代汽车相关人士表示:“沧州工厂全面动用了现代汽车的建厂经验,包括尖端汽车设备、零部件供应及物流系统改善等,并应用多种节能技术、实时现场管理系统等,其特点是建成了高效率、环保的智能工厂”,“与北京工厂距离仅约200公里,可直接利用零部件协作企业,加之邻近设有现代汽车零部件物流基地的天津港,能够最大化协同效应。”

中国政府也因现代汽车这样的大规模投资对地区发展和创造就业贡献巨大而表现出积极欢迎的态度。出席竣工仪式的北京市副市长隋振江表示:“沧州工厂将带来北京现代的持续发展,同时成为带动沧州产业发展的原动力。”沧州工厂附近有9家零部件协作企业一同进驻,预计将带来共约6000人的就业创造效果。

沧州工厂将以20万辆规模的生产起步,今后追加投放战略型运动型多用途车(SUV)车型等,计划到2018年把产量提高到年产30万辆。得益于采用智能工序,每小时产量为66辆(以2018年为准),在现代汽车整车工厂中处于最高水平。首款生产车型是本地战略小型车“悦纳(新型Verna)”。在截至上月已售出约10万辆的现有“瑞纳”仍保持中国小型轿车市场第一的情况下,随着悦纳新投放,预计现代汽车在中国小型车市场的支配力将进一步扩大。

/沧州=洪炳文特派员 hbm

阅读韩文原文