2016-10-18 | 이주원 기자

KB国民银行推出新产品“KB宠物信托”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KB国民银行表示,将于本月19日推出新产品“KB宠物(Pet)信托”,以应对宠物主人去世后无法照料宠物的情况。

“KB宠物(Pet)信托”是指客户将资金委托给银行,并事先指定本人身故后照料宠物的新抚养人,银行在客户去世后将宠物保护与管理所需资金一次性支付给宠物抚养人的信托产品。

与宠物可以继承巨额遗产的美国、德国不同,韩国无法将遗产直接继承给宠物,但此次推出的“KB宠物(Pet)信托”产品有望顺应单人家庭及宠物数量增加的社会变化。

“KB宠物(Pet)信托”的投保对象为满19岁以上的个人,一次性委托的情况下金额需在200万韩元以上,按月积累的情况下1万韩元以上即可加入,缴纳最高限额为1000万韩元。

另一方面,“KB宠物(Pet)信托”的受抚养宠物仅限于现行动物保护法下可办理动物登记的犬类,且在加入前须已在全国市、郡、区政府完成动物登记。动物登记申请可通过登记代办机构(动物医院等)提出,识别方式包括植入微型芯片,或佩戴外挂式无线识别装置、识别牌等。若登记对象动物扩大至猫等,将追加相应宠物。

KB国民银行相关人士表示:“我们将快速进入老龄化社会以及传统家庭意义正在改变的社会现象反映到金融产品中,从而开发了KB宠物(Pet)信托”,“今后也将反映新的社会变化及客户的深层需求,开发多样化产品,引领信托市场”。

/李周元记者 joowonmail

阅读韩文原文