2016-10-18 | 박민주 기자

Logos Biosystems:“将增设海外分公司强化营销网络”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

生命科学研究用及诊断用设备企业Logos Biosystems将通过KOSDAQ上市着手强化海外营销网络。

Logos Biosystems代表郑然哲(见图)18日在首尔汝矣岛举行上市座谈会,表示“将凭借主力产品的持续销售和海外营销扩张,在2020年实现353亿韩元的营业收入”。去年Logos Biosystems的营业收入为41亿韩元。

该公司成立于2008年,是生命科学相关设备制造商,在韩国、美国、法国设有分公司,目前在全球41个国家拥有50多个销售渠道。

主力业务是开发和销售在生物相关研究中测定细胞数量、浓度、存活状况等的设备“细胞计数仪”,占总营业收入的60%。特别是使用细胞计数仪时所需耗材——一次性“计数玻片”的销售持续产生。郑代表解释称:“全球只有4家企业生产计数玻片”,“通过工序最小化,使成本比竞争对手低50%以上,实现了高收益率”。去年销售了60万个计数玻片,今年的目标是销售100万个。

此外,为稳定业务,公司从去年起在自有品牌销售之外还启动了制造商开发生产(ODM)业务。公司与生物显微镜和医用内窥镜行业第一的奥林巴斯合作推出产品,今后也计划持续开展ODM业务以确保稳定收益来源。

本次募集资金大部分将用于细胞计数仪、生物组织透明化设备、细胞成像三大业务部门的研发费用。另外还计划在中国、日本等地增设海外分公司,强化营销网络。郑代表表示:“不仅要在海外市场扩大自有品牌营销,还将在奥林巴斯之外增加发掘ODM合作伙伴,提高业务稳定性”。

公司将于26日起进行为期两天的面向一般投资者的公开发行认购,并计划于11月3日在KOSDAQ市场上市。主承销商为新韩金融投资。

/朴敏珠记者 parkmj

阅读韩文原文