2016-10-18 | 구경우 기자

对华出口骤减…今年以来材料零部件出口减少6.9%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于对最大市场中国的出口减少,占韩国出口总额一半的材料零部件出口大幅下降。

韩国产业通商资源部18日表示,截至9月累计,韩国材料零部件出口为1857亿美元,同比减少6.9%。进口也减少6.5%至1128亿美元,贸易顺差为729亿美元。材料零部件出口在韩国总出口中所占比重为51.1%,创历史最高。

材料零部件出口减少,主要受对中国出口截至9月累计为604亿美元、同比骤减13.2%的影响。中国近来为鼓励使用本国产零部件,推行限制加工贸易的政策。仅中国禁止加工贸易的品目就从2004年的341个增至2014年的1817个。

不过,对Samsung Electronics等韩国企业不断增设生产工厂的越南出口,截至9月增长19.5%。因此对东盟整体出口也增长4.6%。日本方面,由于日本整车业界实现零部件供货企业多元化,韩国运输机械零部件出口增加,对日整体出口也上升1.3%。

按品目看,电子零部件出口减少12.7%,运输机械零部件也减少4.9%。纺织(-10.3%)、一次金属(-8.1%)、化学物及化学制品(-6.0%)出口亦低迷。不过计算机及办公设备(9.5%)、橡胶及塑料(2.7%)出口稳健。

截至9月累计出口减少6.9%,但按季度的降幅呈缩小趋势。材料零部件出口第一季度为-11%,第二季度为-7.7%,第三季度为-2.1%。这是因为材料出口在第三季度录得0.2%,转为上升。

产业部相关人士表示:“计划于11月15日至16日两天举办‘2016材料零部件—根基产业周’,支持中小及中坚企业开拓海外市场等。”/世宗=记者 具敬宇 bluesquare

阅读韩文原文