2016-10-18 | 박윤선 기자

Hyungji Elite财务结构改善顺利推进

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年因收购Esquire而借款规模增加的Hyungji Elite,正通过财务改善、进军海外及推进新业务逐步恢复财务稳定。

18日,Hyungji Elite表示,公司在主力业务韩国国内校服业务之外,还强化了战略业务并取得了成功成果。2010年以出口业务为目标在印度尼西亚设立的缝制工厂“PT Elite”和女装时尚品牌“Lazello”,在截至6月末的结算中转为盈利,明年还计划通过扩大全球订单和销售网络延续销售增长势头。今年6月与中国“报喜鸟”集团签订推进校服业务的正式合同后,已确保多家用于中国产品生产的工厂并正在制作样品;为抢占2017年新学期档期,自9月起面向上海、北京等主要重点城市的知名私立、贵族学校开展订单洽谈及采购条件协商等正式营销活动。Hyungji Elite方面表示:“今年8月发行了200亿韩元规模的可转换债券(CB),用于扩大中国市场的投资资金已充分到位。”

虽然去年因收购Esquire使借款规模增加,但随着闲置固定资产出售工作推进,财务结构改善也获得动力。11日完成了Hyungji Elite加山洞办公楼的出售,并偿还约98亿韩元借款,减轻了财务负担;本月末Hyungji Esquire城南工厂出售完成后,通过追加偿还借款,公司财务结构指标预计将大幅改善。Hyungji Esquire的业绩也在好转。Hyungji Esquire上半年销售额为391亿韩元,同比增长8%,营业亏损幅度同比改善51%。Esquire门店较去年年末增加约40%,达到260家,年底前计划扩至300家。此外,公司还推出了箱包与配饰品牌“Jean-Charles de Castelbajac”,强化杂货部分业务。

/记者 朴润善 sepys

阅读韩文原文