2016-10-18 | 장현일 기자

仁川港集装箱吞吐量突破200万TEU时点“不断提前”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川港集装箱吞吐量突破200万标准箱的日期正逐年提前。

仁川港湾公社(IPA)18日表示,根据今年仁川港集装箱处理量的初步统计结果,截至12日已处理200万1143标准箱(1标准箱为一个20英尺集装箱)。

与上一年度11月7日突破200万标准箱相比,提前了26天。

据IPA介绍,自公社成立的2005年以来,仁川港集装箱吞吐量在2013年12月6日首次达到200万标准箱,2014年提前约一个月于11月10日、2015年于11月7日处理量达到200万标准箱。

对于仁川港集装箱吞吐量的这一增长趋势,IPA方面分析认为,这得益于今年3月仁川新港韩进集装箱码头(HJIT)开港,以及去年年末生效的韩中自贸协定和韩越自贸协定影响下,对华及对越集装箱货量持续增长。

特别是IPA预计,考虑到仁川新港将在明年1月(SNCT)和11月(HJIT)陆续全面开港,以及目前正在推进的仁川新港附近临时拼箱保税仓库投入运营等因素,明年有望在9月内就突破200万标准箱。

IPA物流培育组组长金钟吉表示:“今后将通过建设Incheon Port Hinterland Complex以及冷冻冷藏集群园区等基础设施,努力为仁川港吸引更多货物。”/仁川=记者 张贤一 hichang

阅读韩文原文