2016-10-17 | 서일범 기자

奖金承诺与去年持平,仍闹别扭的“炼油四巨头”工会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

炼油业界正因明年的工资上调方案而头疼。炼油四大企业(SK创新、GS칼텍스、S-OIL、现代Oilbank)工会要求与史上最佳业绩相称的基本薪上调,而公司方面则坚持认为,今年上半年业绩是油价上涨等一时性因素带来的“阿拉斯加的夏天”式成果,难以据此大幅上调工资。

各炼油企业与去年一样,提出以发放大规模绩效奖金代替基本薪上调,但工会强烈要求可累积提升薪酬的基本薪上调而非一次性奖金,令人担忧双方矛盾可能演变为罢工。去年年末至今年初,各炼油企业曾按公司发放相当于基本薪700%至800%的绩效奖金,大摆奖金盛宴。

据17日炼油业界消息,S-OIL在今年工资谈判中最初提出冻结方案后与工会进行协商,但迟迟未能达成一致。该公司今年上半年实现营业利润1万1347亿韩元,刷新半年度历史最高业绩。

据悉,S-OIL在今年工资谈判中提出工资冻结方案时强调了非常时期的危机意识。据称,公司正集中向工会说明:虽然营业利润为史上最高水平,但随油价走势波动较大,难以认为基础体力已改善;且公司正在蔚山推进接近5万亿韩元的超大型“深加工石化综合设施(RUC/ODC)”项目,难以放松紧张感。

炼油业界第一的SK创新也在暗自苦恼。

与S-OIL一样,公司向工会提出冻结基本薪、改为发放绩效奖金的方案,但工会拒绝,近期正考虑向中央劳动委员会提出调解申请。若双方不接受中央劳动委员会的调解,也不能排除演变为罢工的可能。

此外,GS칼텍스和现代Oilbank近期也进入工资谈判,但尚未达成一致。

财界一位相关人士解释:“石化设施与一般制造企业不同,工厂一旦停止运转,就必须经历相当于把整条产线拆下再组装的检修过程”,“双方需要各退一步的妥协姿态。”

/徐一凡记者 squiz

阅读韩文原文