2016-10-17 | 박재원 기자

[今日新车] 改版设计的韩国通用Trax,1845万韩元起…“对标蒂维拉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国通用汽车为攻占小型运动型多用途车(SUV)市场,公开了设计大幅改变的“The New Trax”。The New Trax为与双龙汽车Tivoli等竞争,将价格降至1800万韩元区间,同时大幅增配安全与便利配置,并开始预售签约。

17日在首尔松隐艺术空间举行的The New Trax上市活动上,韩国通用汽车社长James Kim表示:“Trax凭借设计、安全性以及卓越的行驶性能,在内需市场乃至海外市场都持续获得好评,是全球小型SUV的代表车型”,“通过将雪佛兰全新设计理念与市场趋势巧妙结合的锐利大胆外观和高级内饰,将吸引个性而有品味的顾客的目光”。

新款Trax采用雪佛兰新的标志性设计元素双口式散热格栅、配备LED日间行车灯的投射式前照灯、拱形双标志性LED尾灯以及全新保险杠设计,更加精致。内饰采用高级材质,营造出高档而舒适的空间。

此外,还采用了负责车身刚性与安全性的一体式车身框架和大范围高张力钢板,并大量搭载前方碰撞预警、车道偏离预警、盲区预警、后侧方预警系统等尖端安全系统。

与此同时,价格比原有车型最多下调125万韩元,意在与同级别表现出色的“Tivoli”竞争。国内销售价格为1.4汽油涡轮车型1845万~2305万韩元,1.6柴油车型2085万~2580万韩元。/记者朴在源 wonderful

阅读韩文原文