2016-10-17 | 박경훈 기자

首尔市与信用合作社推出以租房保证金为担保的贷款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市表示,为推广和普及共同体住宅,已于17日与信用协同组合中央会签署业务协议,推进租赁住房租赁保证金抵押贷款业务。首尔市为解决居住问题而引入的共同体住宅,其特点是租金水平适中、最长可居住40年、居住者共同使用社区空间等。

信用协同组合将开发和运营共同体住宅金融产品,首尔市则为此提供制度和行政支持,双方将以此方式构建推广和扩大共同体住宅的相互合作体系。

以此次业务协议为契机,此前难以获得贷款的部分拟入住者也将有望获得保证金抵押贷款。自有产权共同体住宅的拟入住者如已有既存贷款,此前难以使用银行贷款产品,而信用协同组合允许其在转贷后获得贷款。可贷款的信用等级范围也从1至5级扩大到1至6级。

土地租赁型共同体住宅的拟入住者,在现有金融机构中若土地与建筑物所有者不同则难以贷款,而信用协同组合将在金融机构中率先提供利率约3.5%的贷款。/朴庆勋记者 socool

阅读韩文原文