2016-10-17 | 이재아 기자

钟路市中心连续出现野猪……“无人员伤亡”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

整夜间野猪接连出现在钟路市中心,所幸未造成人员伤亡。

17日,首尔钟路警察署和消防部门表示,前一天晚上10点接到112报警称,首尔社稷洞社稷隧道附近出现两头野猪。警方动用巡逻车确认野猪位置后,叫来猎人,于晚上11点30分左右击毙一头野猪,另一头因枪声受到威胁逃回山中。

随后17日凌晨1点30分左右,又有报警称在更靠近市中心的景福宫站附近出现1头野猪。这头野猪在市中心游荡约1小时,于凌晨2点20分左右在寿松洞Somerset Palace前的街道上被消防员的麻醉枪和猎人的枪击毙。

警方相关人士解释称:“靠山的地方偶尔会出现野猪,但进入市中心这么深的情况很少见”,“所幸在没有造成其他损失的情况下将其击毙”。/实习记者李在儿 leejaea555

阅读韩文原文