2016-10-17 | 이경운 기자

希拉里与特朗普支持率差距各机构不一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国大选临近约三周之际,民主党希拉里·克林顿(图)与共和党唐纳德·特朗普的支持率在各机构调查中出现较大差异。多数调查结果显示,在特朗普11年前的“下流言论录音文件”被曝光后,克林顿开始明显走高,领先幅度扩大至10个百分点左右,但部分调查显示,克林顿的优势仍处于不稳定的误差范围之内。

美国民主党总统候选人希拉里·克林顿/美联社联合新闻16日(当地时间)公布的NBC电视台与《华尔街日报》(WSJ)民调(10月10日至13日,1000人)结果显示,克林顿支持率为48%,领先仅获37%的特朗普11个百分点。自由党的加里·约翰逊获7%,绿党的吉尔·斯泰因获2%。在克林顿与特朗普的两人对决中,支持率为51%对41%,克林顿以10个百分点之差压过特朗普。这与迄今为止10个百分点左右的支持率差距走势相近。这一结果似表明,下流言论录音文件以及以克林顿“判定胜出”告终的第一、二次电视辩论对选民意向产生了直接影响。

但《华盛顿邮报》(WP)与ABC电视台当天公布的最新民调中,支持率差距仅为4个百分点。WP与ABC电视台的民调(10月10日至13日,740人)结果显示,克林顿支持率为47%,领先获43%的特朗普4个百分点。自由党的加里·约翰逊和绿党的吉尔·斯泰因分别获5%和2%。两人对决的支持率差距同样为4个百分点(克林顿50%,特朗普46%)。对此,美国国会专业媒体The Hill提到本次调查误差范围为±4个百分点,分析认为若仅从统计上看,两人的支持率并无大差别。

/记者李京云 cloud

阅读韩文原文