2016-10-16 | 박해욱 기자

[周六观察]激增的单人家庭改写消费市场版图

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年已是职场第11年的郑惠兰(化名)是周围人公认的黄金单身族。她很早就自愿选择不婚,梦想与爱犬“迈克”长久相伴。她在银行存款、养老保险等金融资产上就有数亿韩元,每月工资远超四口之家的平均水平。三年前她在光化门工作单位附近的商住公寓安了家,晚饭多在住处周边的餐馆解决,每年都必定出国旅行一次。旅行时把迈克寄放在宠物犬寄养所。

人口结构变化是左右宏观经济大趋势的方向舵。最典型的例子是日本。日本经历了急速老龄化,由此带来的劳动力质量变化,给日本列岛同时留下了长期萧条与银发产业兴盛这明暗两面。

当前韩国人口结构变化最大的特征是什么?是单人户扩大。单人户以与众不同的购买力成为消费市场的核心。他们在住宅市场掀起中小户型风潮,带来便利店产业复兴、宠物犬产业兴盛,此外还表现出△小型化△定制化△个人专属化等特性,带动相关市场扩大。在这一过程中,韩国产业版图正在快速重构。

从Statistics Korea发布的《2015年人口住房总调查》看,去年单人户为520.3万户,占全体(1911.1万户)的27.2%,比五年前的2010年(23.9%)上升3.3个百分点。单人户超过两人户(499.4万户、26.1%)、三人户(410.1万户、21.5%)和四人户(358.9万户、18.8%),成为最常见的家庭形态。

单人户最大的特征是旺盛的购买力。

大韩商工会议所以20多岁后半至40多岁前半的全国500户家庭为对象,就“单人户增加对消费市场的影响”进行调查,结果显示,在全部收入中扣除税款等后可实际消费的可支配收入比重,单人户为32.9%,几乎是三至四人户(17.2%)的两倍。可见其消费能力之大。人口结构单人户化正急速推进的中国,居住在城市的单人户中,购买力较高的20~30岁人群约占47%。

当然,并非所有单人户的购买力都高。调查结果显示,单人户中低收入层比重达45.1%。即每两人中就有一人消费能力非常低,有趣的是,购买力低的单人户主要属于高龄层。分析认为,这是因为60岁以上高龄者的就业质量不佳。

现代经济研究院高级研究员金光石解释说:“全体单人户的平均消费倾向正在提高,但60岁以上的则在下降,这是经济萧条持续、由此带来的就业不安延续,使消费刚性增强的结果”,“他们的特征是食品和居住费支出比重较高。”单人户时代的代表性受益行业——便利店市场在短期内急速成长,也可由此背景解释。

其中,企业关注的对象是可支配收入高的单人户,即年轻且薪酬水平高的消费群体。他们的共同点是不仅积极购买嗜好类商品,还追求强烈的个性。专家将这些单人户的特征概括为三点:△小巧简便△定制化服务△自我导向。

与恩格尔系数(食品支出比重)和施瓦贝系数(居住费支出比重)较高的高龄层不同,他们呈现出自我导向性很强的消费模式。宠物犬、家具等个性化消费倾向浓厚的市场营销不断加强,原因也在此。大韩商工会议所的调查结果显示,年轻阶层的单人户支出意愿依次为“旅行(41.6%)”“自我提升(36.0%)”“休闲·娱乐(32.8%)”“健康(32.0%)”“兴趣爱好(26.0%)”。

能一窥这些购买力强的年轻阶层花钱方式的代表性例子是宠物犬市场。把宠物视为家人的“宠物家人族(pet+family)”大幅增加,相关产业正反复实现超高速成长。Nheri预计,今年规模为2.29万亿韩元的宠物市场到2020年前后将成长至5.81万亿韩元。目前市场上宠物专门医院、美容店、殡葬场等生意兴隆,甚至出现了幼儿园和酒店。

小型家具、家电也是企业关注的市场。

据网络购物网站G-Market,单人沙发销量同比激增两倍以上(168%)。仅今年上半年就比去年同期增长27%,单人加大单人床和茶几同期也分别增长25%、35%。大宇维尼亚推出的小型冰箱“PROUD S”销量比去年增长290%,东部大宇电子推出的6公斤小型洗衣机每天卖出100台以上,颇受欢迎。

“独自生活方式”流行也是同样脉络。“独饭(一个人吃饭)”“独酒(一个人喝酒)”成为大势已久,最近“独营(一个人享受的露营)”成为新趋势。据AK广场,截至今年8月底售出的露营用品比去年同期增长171%,其中单人吊床(288%)、单人露营套锅(250%)、单人帐篷(191%)、单人席垫(125%)等带动了销售扩大。AK广场为此正开展单人露营用品最高打6折销售的活动。

金融企业最近也在增加针对单人户的营销。保险公司瞄准单人户扩大的趋势,在原有“以家庭为中心”的产品之外,陆续推出面向“单人”的产品。现代人寿今年5月推出“ZERO”系列,该产品的核心关键词是“我(Me)”。这一保障癌症、成人病、伤害、面部健康等的产品聚焦于“我”的健康与安全。

保险业相关人士解释说:“单人户保险产品摆脱了保障整个家庭的既有视角,只聚焦个人,具有降低缴纳保费、提供定制化保障的优点”,“单人户虽有没有抚养家属的优势,但也没有监护人,保险可以填补这一空缺。”/朴海旭记者 spooky

阅读韩文原文