2016-10-16 | 변재현 기자

特朗普“性丑闻”风波…热门美剧《性犯罪调查科》也延后播出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被推迟播出的《法律与秩序(Law & Order):特殊受害者组(SVU)》“无法阻挡(Unstoppable)”一集的预告片。有人质疑该集中演员加里·科尔饰演的由富商转身为政治人物的角色,令人联想到美国共和党总统候选人唐纳德·特朗普。/图片=YouTube截图 随着美国共和党总统候选人唐纳德·特朗普的性丑闻争议持续,热门美剧《法律与秩序(Law & Order):特殊受害者组(SVU)》推迟播出了可能令人联想到特朗普的一集。

据美国CNN电视台15日(当地时间)报道,播出SVU的NBC电视台方面表示“原定于本月26日播出的‘无法阻挡(Unstoppable)’一集已被推迟”,“今后的播出日程尚未确定”。

NBC电视台并未说明为何作出这一决定,但从该集内容推测,可能是可令人联想到特朗普的情节成为问题。该集中,演员加里·科尔饰演一位由富商转身为政治人物、参加重要选举的主角。但几名女性公开露面对他提出指控,使其竞选活动陷入困境。预告片中,科尔这样形容自己:“我是英俊又有魅力的百万富翁”,还说“女人们都向我投怀送抱”。

CNN电视台评价称,科尔的角色与特朗普极为相似。自本月7日《华盛顿邮报》曝出污言秽语录音文件以来,声称遭特朗普性骚扰的女性不断出现。14日还有人主张,特朗普在1990年代初于纽约一家夜总会将手伸入一名女性的迷你裙内,抚摸其大腿内侧,甚至探入内衣。

对此,特朗普称“既无证据也无证人的性犯罪指控被登在报纸头版”,将有关自己性丑闻的报道斥为媒体的中伤诽谤。

/边在贤记者 humbleness

阅读韩文原文