2016-10-16 | 손철 기자

美国下调“汇率施压”力度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国财政部评估认为,包括中国在内的汇率“观察名单国”在引导货币贬值的货币战争中已后退一步,并降低了对外汇市场干预的攻击力度。

美国财政部在14日(当地时间)公布的《主要贸易伙伴汇率政策报告》中作出上述表述,并自我评价称“为解决汇率问题而采取的进攻性战略取得了成果”。美国财政部在4月发布汇率报告时新设了观察名单国类别,并点名中国、日本、韩国、德国和台湾。美国的三项标准为:△对美贸易顺差显著(超过200亿美元)△经常项目顺差规模较大(超过GDP的3%)△是否单向干预汇率市场(净买入美元占GDP比重超过2%),三项全部符合即认定为“汇率操纵国”,符合两项则列入观察名单国。

在时隔半年编制的本次汇率政策报告中,美国财政部对此前公开批评的中国汇率政策给出“改善”的评价,尤为引人注目。这与共和党总统候选人唐纳德·特朗普以及民主党候选人希拉里·克林顿均针对中国批评不公平贸易和汇率操纵形成对比。

财政部解释称,截至6月的一年间人民币贬值压力上升,中国当局投入5000亿美元缓解了贬值压力。此前超过3%的中国经常项目顺差占国内生产总值(GDP)比重,最近一年降至2.4%,财政部也暗示最快明年中国可能被从观察名单国中剔除。

美国对日本和韩国干预外汇市场的批评态度也有所缓和。对日本,财政部评价称其为遵守二十国集团(G20)等决议,较好地抵御了国内的日元贬值压力;对韩国则承认,最近一年的市场干预与过去不同,集中于防御韩元走弱。

另一方面,美国称“在对美经常项目顺差规模庞大的情况下持续干预外汇市场”,在原有5个观察名单国之外新增瑞士。同时,财政部建议中国提高“外汇管理及目标相关政策的透明度”,建议日本减轻货币政策所承担的过重刺激经济负担,并再次督促韩国公开外汇市场干预信息。《华尔街日报》(WSJ)分析称“财政部宣布胜利为时过早”,认为在中国推动人民币成为储备货币的背景下,今年以来资本外流加剧,中国是在防御人民币走弱。/纽约=驻外记者孙哲 runiron

阅读韩文原文