2016-10-16 | 김경민 기자

法院对抗议欠薪卧轨的40多岁临时工判处实刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院对抗议拖欠工资而卧轨的40多岁临时工判处实刑

躺在地铁轨道上妨碍列车运行的市民被判处实刑。

16日,首尔高等法院刑事12部(审判长李元衡)透露,对以未领到工资为由躺在地铁轨道上妨碍列车运行的临时工卢某(44岁),认定其构成妨碍电车交通、妨碍业务及违反轻犯罪处罚法等罪名,判处有期徒刑6个月并罚金50万韩元。

审判部在判决书中说明实刑理由称:“鉴于卢某实质性妨碍了列车运行,给众多乘客带来不便,且稍有不慎可能引发重大事故等情况,不能认为原审刑罚过重。”

2005年曾在驻韩美军部队分包企业等处工作的卢某,因未领到工资而愤怒,擅自闯入水原站,脱去上衣躺在轨道上,妨碍龙山开往水原的地铁运行约9分钟。

此外,卢某还因同年10月在京畿道平泽市一家酒馆内,因同行者突然离席而发怒,掀翻桌子、对其他顾客辱骂,妨碍店铺营业的罪名一并受到处罚。

在此次审判之前,一审审判部曾指出卢某的违法性并说明量刑理由称:“刑法规定的‘妨碍电车交通罪’即便未产生具体危险,只要存在一般性危险即成立。”

[图片 = 首尔高等法院官网]

/记者金京旼 kkm2619

阅读韩文原文