2016-10-14 | 송종호 기자

耐克森夺1胜追平战绩…范赫肯完美投球、林炳旭本垒打

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

耐克森英雄在与LG双子的“2016 KBO联赛季后赛资格赛(五战三胜制)”第二场比赛中反击成功,将战局扳回原点。

耐克森14日在首尔高尺天空穹顶举行的比赛中以5比1完胜LG。与第一场不同,第二场耐克森先下一分,提振了气势。凭借先发投手范海肯的出色投球和进攻火力,一洗第一场虽有11支安打却零得分而落败的耻辱。

范海肯与LG禹圭民展开先发对决的当天比赛中,一局下半耐克森高宗旭击出右前安打上垒抢得机会,随后打席的金河成在缠斗至第8球后击出一支略微越过二垒手孙株仁头顶的安打,先取一分,范海肯则以强势投球压制LG打线。当天最佳选手(MVP)由范海肯获得。

第三局,九号打者林炳旭以季后赛生涯首支安打打出季后赛第1号阳春全垒打再添1分;第四局徐建昌和高宗旭的适时安打又追加3分。耐克森六局下半首位打者金旼诚三振出局,但凭借李泽根的安打和朴东元的保送抓住一、二垒机会。在一支安打即可决定胜负的情况下林炳旭登场,却遭三振出局,徐建昌也仅击出二垒方向滚地球。耐克森打线在七局下半再次迎来无人出局满垒的绝好机会,但蔡泰仁被三振,金旼诚打出双杀打,未能得分。随后八局上半LG在0比5落后、两出局二垒有人时,凭替补打者徐相佑击向右外野的安打追回1分。但徐相佑试图冲向二垒时被杀出局,未能延续追击气势。当天LG仅有4支安打,惨遭完败。

范海肯投7.2局共投出102球,被击出3支安打、1次保送,5次三振无失分,拿下胜投。LG先发禹圭民仅投3.1局失4分,承担败投。

战成1胜1负的耐克森与LG将休息一天,于16日和17日在LG主场蚕室棒球场进行第三、四场比赛。

/梁俊镐记者 miguel

阅读韩文原文