2016-10-14 | 김현진 기자

“先收拾Note 7”三星集团暂停收购马涅蒂·马瑞利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics收购意大利汽车零部件企业玛涅蒂·马瑞利的谈判因Galaxy Note7停产事件陷入僵局。

据14日外媒及业界消息,此前被曝已着手收购意大利菲亚特克莱斯勒(FCA)旗下汽车零部件子公司玛涅蒂·马瑞利的Samsung Electronics,近期为优先解决Galaxy Note7事件而暂时中断了收购谈判。Samsung Electronics似乎认为,比起为未来业务布局的大型收购合约,收拾预计损失将达3万亿韩元中段水平的Galaxy Note7事件更为重要。

因此,原定于今年年底签署的双方合约将被推迟。据悉双方尚未确定收购金额。不过谈判并未完全中断,双方对建立合作关系仍抱有极大兴趣。

Samsung Electronics收购玛涅蒂·马瑞利的商讨于今年8月首次曝光,当时预计收购价为30亿美元(约3.4万亿韩元)或更高。这将是Samsung Electronics海外并购(M&A)案例中规模最大的一笔。据悉Samsung Electronics对玛涅蒂·马瑞利的车辆照明及娱乐、车载信息服务等领域表现出兴趣。

此后,FCA首席执行官(CEO)塞尔吉奥·马尔基翁内表示视三星集团为潜在合作伙伴,一度引发关注。他提到:“作为供应商和潜在的战略合作伙伴,我们与三星集团保持着非常良好的关系”,“与身为艾克索集团董事的Samsung Electronics副会长李在镕也关系良好。”艾克索是FCA的控股公司,Samsung Electronics副会长李在镕担任艾克索外部董事,一直保持稳定交流。

Samsung Electronics去年成立电子装备事业组,正式进入汽车电子零部件业务。Samsung Electronics还向中国电动汽车企业比亚迪(BYD)投资30亿元人民币,成为其第九大股东。若收购玛涅蒂·马瑞利成为现实,Samsung Electronics正在拓展的汽车零部件业务预计将获得助力。/金贤真记者 stari

阅读韩文原文