2016-10-14 | 정순구 기자

[专家住宅市场紧急诊断]“首都圈宅地区并非过热而属正常”…“地方疲弱、低迷”占90%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以10位房地产专家为对象,将全国住宅市场划分为5个区域并按等级进行分析,结果显示,对于首尔江南三区,有超过半数专家诊断其已超出正常阶段,包括“泡沫(1人)”“过热(5人)”。江南三区非重建小区涨幅不大,但重建住宅价格创下历史最高,情况颇不寻常。引人注目的是,将其判断为泡沫和过热的专家们也预计,江南三区的价格上涨势头不会轻易减弱。简言之,即目前局面转为“泡沫”的可能性非常大。

按区域分析的结果显示,两极分化正进一步加剧。专家们分析认为,与令人担忧出现泡沫的首尔江南三区不同,除宅地开发区之外的首都圈及地方住宅市场已进入“疲软”或“萧条”阶段。有观点指出,2017年至2018年将有约76万户新公寓入住,规模堪比1990年代新城入住时期,区域两极分化现象可能进一步加速。本次紧急诊断分为△首尔江南三区△首尔非江南△首都圈宅地开发区△首都圈(除宅地开发区)△地方等区域进行。

◇首尔住宅市场,除江南三区外为“正常”=尽管也有专家认为首尔江南三区住宅市场存在“泡沫”,但专家们的共同看法是,目前没有能够抑制价格上涨势头的因素。NH投资证券房地产专门委员金奎贞表示:“价格上涨过快的一面确实存在,但出现意外变数的可能性较低,至少到明年上半年当前局面仍将延续。”新韩金融投资房地产专门委员李南洙也表示:“政府似乎难以出台足以扭转局面的管制措施,因此价格还可能进一步上涨。”

将首尔江南三区住宅市场分析为“正常”的建国大学房地产学系教授沈教彦表示:“可能会有调整期,但预计将持续保持活跃走势。”

对于除江南三区外的首尔非江南住宅市场,10位专家中有9位回答“正常”,回答“过热”的仅1人。

新韩金融投资房地产专门委员李南洙表示:“首尔非江南地区受江南影响,部分区域涨幅偏高,但整体来看涨幅并不算大。”KB国民银行房地产首席专门委员朴元甲也评价称:“(首尔非江南地区)涨得并不多”,“还不能视为过度水平”。多数意见认为,首尔非江南地区是以实际需求者为主的市场。

◇首都圈,宅地开发区与非宅地开发区评价分化=除首尔外的首都圈地区分为宅地开发区与非宅地开发区进行评估。因为华城东滩、高阳三松、城南板桥等宅地开发区与其他住宅市场之间的差距正进一步扩大。

对于首都圈宅地开发区住宅市场,“过热”2人、“正常”8人,视为正常的看法占优。友利银行房地产团队次长安成容表示:“随着宅地开发区供应量减少,既有新城持续受到欢迎”,“价格总体上也未出现大幅上涨”。诊断为“过热”的专家同样认为人气将持续。不动产114研究中心主任咸荣镇表示:“短期投资需求流入特定区域,部分地区正在急剧升温”,“当前市场状况属于过热,但偏好首都圈宅地开发区的需求较多是一个变数”。

相反,除宅地开发区外的首都圈住宅市场,“正常”4人、“疲软”6人,视为疲软的看法过半。原因是需求不多,且分销价格大幅上涨,出现萎缩迹象。建国大学房地产学系教授沈教彦分析称:“今年已如此,从明年上半年起气氛可能更加不佳。”

Real Today室长梁志英指出:“现实是不安因素多于积极因素”,“入住量与未售出量同时增加是个问题”。

◇地方住宅市场,“正常1人”,其余为“疲软·萧条”=专家们解释称,地方住宅市场除济州、世宗等极少数地区外,情况已经不佳。对地方住宅市场回答“正常”的专家仅1人。相反,“疲软”4人,“萧条”5人。

建国大学房地产学系教授沈教彦诊断称“情况非常糟糕”,并表示“由于入住量增加等原因,即便在釜山等热门地区内部也将出现明显冷热分化”。

Real Today室长梁志英强调:“地方此前过于火热,因此分销供应量长期过剩”,“要扭转这种局面还需再等等看”。

正因如此,专家们的共同意见是,在地方购房需要更加谨慎。KB国民银行房地产专门委员朴元甲表示:“比起买入时机,更重要的是考量市场的区位和利好因素”,未来资产大宇房地产团队长金在彦也强调:“实际需求者入市买卖没有问题,但过度投资将有风险。”/记者郑淳九 soon9

阅读韩文原文