2016-10-14 | 김흥록 기자

韩国大法院国政监查上执政党与在野党就曹喜昖审判交锋

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在国会法制司法委员会14日进行的韩国大法院国政监查中,执政党与在野党议员就对首尔市教育监曹喜昖案件审判发表意见的方式发生冲突。执政党不仅批评曹教育监终审判决迟延,还批评了二审结果,在野党则反驳称这是“干预审判”,双方高声争执。

新国家党议员朱光德表示:“看曹喜昖教育监的判决,2014年12月3日被起诉,4个月后一审、二审也约5个月后宣判,但韩国大法院超过一年仍未作出判决”,要求尽快处理。新国家党议员金振台也持同样立场称:“如果至少到2017年3月还不宣判,那实际上无论犯下多重的罪,都能把任期走完”,“这难道说得过去吗?”

新国家党议员吴信焕继续批评说:“在国民参与审判中,当时7名陪审员全体认定有罪,判处500万韩元”,“二审原则上应尊重一审国民参与审判的结果,但却作出了宣告缓期。”

执政党的攻势在法司委委员长、新国家党议员权性东的质询中达到顶点。权议员开口称:“曹喜昖教育监的审判算是像样的审判吗?”“比起法官个人的清廉问题,判决迟延和公正审判对法院组织而言是更大的问题。”权议员还直接点名批评二审审判部:“二审判决内容中有‘未对选举结果产生影响’之类的表述,可未对选举结果产生影响却被处罚的当事人有多少?”“这是了解选举之后作出的判决吗?”

对此,共同民主党干事、议员朴范界表示:“包括委员长在内的许多执政党议员,对正在审理中的特定案件使用过分表述,发表干预审判的言论”,“委员长总说不要以干预审判为目的进行质询,但他本人却在7分钟里全程出面,用过分的表述对特定案件连量刑都加以指责。”

国民之党干事李容主也发言称:“频繁重复的指摘只能被视为对审判部的干预。”

最终,执政党与在野党议员混杂交锋,下午3时15分左右权委员长宣布休会。

首尔市教育监曹喜昖在选举期间对对手候选人高承德持有美国永久居留权提出疑问,因涉嫌违反选举法被起诉,一审被判处相当于当选无效的罚金500万韩元,但去年9月二审获得宣告缓期判决。

/记者金兴录 rok

阅读韩文原文