2016-10-13 | 김정욱 기자

又有韩国人被杀…“恐怖之地”菲律宾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

菲律宾再次发生3名韩国人被枪击身亡的事件。

此次遇害的韩国人为男性A(51岁)、B(46岁)2人和女性C(48岁),共3人。他们于11日上午7时30分许(当地时间)在距马尼拉约75公里的巴科洛德市被发现头部枪伤身亡。男性与女性均被胶带捆绑。

菲律宾警方在巴科洛德市韩国人被杀事件发生后表示“尚未掌握查明作案动机等的线索”,同时也不排除因怨恨关系等导致的绑架杀人可能性,正在展开调查。

韩国Korean National Police Agency决定13日下午向菲律宾紧急派遣4名侦查专家进行现场勘验等工作,并加强与当地警方的协作。

今年以来韩国人在菲律宾被杀已是继2月(1人)、5月(2人)之后的第三起。针对韩国人的杀人案在菲律宾持续发生。2012年有6人、2013年12人、2014年10人、2015年11人被杀。

犯罪专家分析认为,菲律宾暴力案件频发的原因在于非法枪支流通和治安环境较差。尤其是长期在当地居留的侨民或商人,因与菲律宾人存在利害纠葛,容易成为犯罪目标。

对此,警方相关人士解释称:“菲律宾民间人士可获许可使用枪支,但据了解未经许可的非法枪支也很多”,“治安不良地区闭路电视(CCTV)也未妥善安装,治安环境比韩国恶劣,这也可视为暴力案件频发的原因。”

非法枪支流通,治安亦差

韩国人炫耀财力,成犯罪目标

在菲律宾向当地人炫耀经济实力等刺激菲律宾人的行为或突发举动,也被视为韩国人成为犯罪对象的因素之一。

在菲律宾经营农场的崔某表示:“来做生意的韩国人中,有些人炫耀自己有钱,因此成为犯罪目标”,“此外也偶有依仗经济实力轻视菲律宾人的情况,菲律宾人因此对韩国人抱有不良情绪而作案”,呼吁注意。

随着菲律宾针对韩国人的犯罪增加,韩国警方将进一步加强与菲律宾警方的协作。

Korean National Police Agency于2012年在菲律宾Korean National Police Agency设立了专门负责针对韩国人犯罪的“韩国人服务台”。菲律宾的韩国人服务台此前仅有菲律宾警察值守,自2012年起韩国警察被派驻共同工作。

Korean National Police Agency外事规划科相关人士表示:“自2015年起,每当菲律宾发生针对韩国人的暴力案件,我们都会向当地紧急派遣侦查人员,与菲律宾韩国人服务台及当地警方共同调查”,“今后也将加强与菲律宾警方的协作,全力保护在菲韩国人。”A某与B某于8月16日出境,经香港入境菲律宾。C某于同月19日出境。警方表示,已掌握他们并非游客,但在当地如何生活尚未确认。/金正旭记者 mykj

阅读韩文原文