2016-10-13 | 정혜진 기자

韩中研究团队开发可称量细胞重量的精密天平

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

西江大学教授李正哲

从漂浮在液体中的活体单个细胞,到相当于人类头发粗细的微细颗粒,可以测出它们重量的“精密天平”通过韩国与中国工科院校的合作研究得以开发。

据未来创造科学部13日透露,相关论文已于本月3日刊登在科学学术期刊《科学报告》上。西江大学教授李正哲(见图)为通讯作者,西江大学、首尔大学与中国南洋理工大学共同参与研究,并获得未来创造科学部基础研究项目的支持。

研究团队对生物领域广泛使用的玻璃毛细管加热后拉伸,制成极其纤细的微米级玻璃毛细管。并利用它构建了可响应外部振动信号而共同振动的“玻璃毛细管共振系统”,并安装了能够极其精密地测量振动的传感器。利用这样制作的共振器,成功测量了仅60微米(百万分之一米)的微细油滴的质量。将所测重量换算为球形半径时,可分辨的最小刻度达到31纳米(十亿分之一米)水平,优于光学显微镜所能达到的分辨率。

李教授表示:“此次开发的新工艺方法与既有工艺相比制造过程更快,生产成本也有划时代的改善”,“在改善用户便利性方面也取得了相当成果。”他还补充说:“也有将所开发的系统商用化并推广到相关领域整个产业的想法。”

/郑慧珍记者 madein

阅读韩文原文