2016-10-13 | 한영일 기자

韩国海警视频指挥官会议……“要积极履行职务”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于海警在查处非法捕捞中国渔船过程中发生的事件,海警方面鼓励积极执行任务,而非“追究责任”。

国民安全处海洋警备安全本部13日作为政府联合强化非法捕捞中国渔船查处对策发布的后续措施,与5个地方海警本部长及18个海警署长举行了全国视频指挥官会议,以制定“公用火器使用细则”等。

海警本部长洪益泰表示:“为切实推进本次对策发布内容,计划听取现场意见并制定‘公用火器使用细则’等”,并要求“一旦发生各类海洋紧急事件,现场工作人员应依照手册从容、坦然地投入工作”。

洪本部长特别强调:“对于在积极履行职务过程中发生的事件,将通过‘彻底的教育与训练’而非‘追究责任’,打造受国民信赖的精锐海警。”当日上午,洪本部长走访了停泊于仁川海警专用码头的事故小艇母舰3005舰及中部海警本部特攻队,听取了现场队员的困难与建议。/记者韩英一 hanul@sedaily.co

阅读韩文原文