2016-10-13 | 정승희 기자

新世界党韩善教对女性议员称“你那么喜欢我?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新国家党议员韩善教因国会议长警卫警察揪领口事件,6日下午前往首尔永登浦警察署接受调查。/韩联社 新国家党议员韩善教(四届议员·京畿龙仁市丙)13日在国会国政监查现场对共同民主党女议员说:“为什么笑?就那么喜欢我吗?”有人指出这是对女议员的性骚扰性发言。

韩议员当天在国会教育文化体育观光委员会对文化体育观光部的综合监查中提问时,向共同民主党议员俞银惠说出上述言论。

当天,韩议员在以文化体育观光部等为对象的国会教育文化体育观光委员会国政监查中,就美丽·K体育财团疑云指出:“从我们这边来看,不知道车恩泽、崔顺实算什么,竟让我们的国政监查被这样霸占了三周”,“虽说要查明相关情况,但一无所获”。

随后,坐在对面的俞议员笑了起来,他看到后以不敬语说道:“为什么笑?就那么喜欢我吗?”接着又说:“别人在提问你怎么这样。请认真听。”

对此,俞议员表达了对性骚扰性发言的不快并要求道歉,韩议员则反驳说:“我是作为前辈问你是否喜欢。”他表示“如果你有不同感受,我感到遗憾”,但同时称“同僚议员在发言,你却看着我像嗤笑一样地笑,有谁会心情好呢”。

然而,在俞议员之后,其他共同民主党议员持续抗议,韩议员最终表示“如果你那样感受,我觉得抱歉”,但仍称“请不要那样歪曲”。

尽管如此争议仍在继续,教文委委员长俞成烨出面调解称“对方议员发言时,(其他议员)插话,无论哪一方都不可取”,事态才告平息。

/郑胜熙实习记者 jsh0408

阅读韩文原文