2016-10-13 | 이태규 기자

[国政监查 2016] 柳一镐“视8·25效果,考虑调整DTI等追加措施”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼韩国企划财政部长官柳一镐(见图)表示:“在观察8·25家庭负债对策效果后,如果存在问题,将研究包括调整总负债偿还比率(DTI)或集体贷款指引等在内的(追加)对策。”

柳一镐13日在国会举行的企划财政委员会国政监查上,针对有人指出为防止首尔江南地区认购过热等有必要下调DTI比率的问题表示:“(对策发布后)需要观察9月或10月出现何种效果”,并作出上述表态。当天,新世界党政策委议长金光林提问“是否承认存在认购过热的事实”,柳一镐回答:“可以看到这方面的情况。要看8·25对策产生多大效果,再推进(追加对策)。”

关于现代商船,他表示:“将努力避免进入法定管理。”针对有人指出应挽救因韩进海运进入法定管理而面临危机的海运业,柳一镐强调:“正在开展工作组(TF)和实务会议,也在经济关系长官会议上进行讨论”,“虽然难以预判,但将努力使现代商船不进入法定管理”。

关于造船产业竞争力强化方案的发布,他表示:“(进行咨询的)麦肯锡报告尚未出炉,无法得出任何结论”,“我知道接单情况比预期差而令人担忧,但会尽最大努力解决”。

/李泰圭记者 classic

阅读韩文原文