2016-10-13 | 장현일 기자

仁川市阻断中国渔船非法捕捞…在北方界线周边海域大幅增设防护设施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川市长刘正福12日在松岛Convensia会议室举行的仁川海洋主权发布会上说明,要把仁川建设成300万市民都幸福的海洋文明城市。/照片提供=仁川市在西海非法作业的中国渔船撞沉海警高速快艇引发争议之际,仁川市推动大幅扩充北方界线(NLL)周边海域的非法作业防治设施,以阻止中国渔船非法作业。此外还决定访问西海五岛非法作业中国渔船的出港港与船籍港、同时也是仁川友好城市的中国辽宁省大连和丹东,加强水产领域交流合作。

仁川市12日发布了以上述内容为核心的民选第六届4个领域15项“仁川海洋主权”核心课题。

仁川市长刘正福当天在松岛Convensia会议室,在港湾、物流业界相关人士及市民出席的情况下表示,“仁川一直以来因西海五岛NLL地区周边中国渔船非法作业而使渔民困难加剧,仁川港则因釜山港和光阳港的双港政策而削弱了国家竞争力”,“对于离开大海就无法谈未来发展的仁川,要通过恢复海洋主权,把仁川建设成300万市民都幸福的海洋文明城市”。

刘市长特别强调,“中国渔船一网打尽式作业,还在船上焊上铁栅栏,向海警队员挥舞锤子和手斧进行威胁,这种非法作业让渔民感到危机感和生计威胁”,“将大幅扩充NLL周边海域的非法作业防治设施,一定守住我们的渔场”。

为此,仁川市计划今年投入100亿韩元设置100座非法作业防治设施,明年再增设70座,2018年以后投入310亿韩元设置312座非法作业防治设施。即在NLL 250公里区间内每隔500米设置500个由人工鱼礁改造的非法作业防治设施。

此外,为保障渔民生计,将运营民、官、军协议体,推动渔场扩大、作业时间延长及与政府的受损支援协商,并计划到2020年为止追加建造4艘渔业指导船。

与此相关,刘市长10日曾走访中部海警本部,要求加强对非法作业渔船的取缔,同时常设运营海警机动战团、新设西海五岛专责海洋警备安全署并加强人力与装备。

同时,为重新发掘仁川近海岛屿价值、促进岛屿居民经济活跃,仁川市计划将目前对仁川市民客船票价的50%补贴上调10个百分点至60%,并把对访问西海五岛的所有国民原本约9个月的补贴延长为全年(12个月)。

此外,刘市长表示,“在仁川海域正在建设的规模达754万平方米、相当于汝矣岛面积2.6倍的疏浚土倾倒场,在排除仁川的情况下被作为收益事业开发”,“除港湾设施之外的用地被建成倾倒场,仁川承受了全部损害,将制定对策”。/仁川=记者 张贤一 hichang

阅读韩文原文