2016-10-13 | 정승희 기자

“特朗普连美国小姐选美更衣室也随意出入”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国大选共和党候选人唐纳德·特朗普/AP=韩联社 因猥谈录音引发风波的美国大选共和党候选人唐纳德·特朗普,这次又被曝出曾随意出入美国小姐及面向青少年的美国妙龄小姐选美大赛的更衣室。

2001年亚利桑那小姐出身的塔莎·迪克森在当地电视台采访中证实:“当时美国小姐大赛参赛者在更衣室处于全裸或半裸状态,特朗普却擅自进入。”

这印证了特朗普过去的言论。特朗普曾在2005年的广播采访中炫耀说,作为美国小姐大赛的所有者,他可以自由出入更衣室,检查参赛者是否穿好衣服。

当时他说:“最有趣的是在演出(美国小姐大赛)开始之前。那时我会到后台,检查大家是否都穿好了衣服、一切是否准备就绪”,“那里没有一个男人。因为我是美国小姐大赛的所有者,所以才能这样做。”

网络媒体BuzzFeed也引用4名参赛者的说法报道称:“特朗普还出入‘美国妙龄小姐’选美大赛的更衣室。”

特朗普于1996年收购环球小姐组织委员会,每年举办环球小姐和美国小姐大赛等。

/郑胜熙实习记者 jsh0408

阅读韩文原文