2016-10-12 | 박효정 기자

“增值税上调,也可研究”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济副总理兼韩国企划财政部长官柳一镐5日在国会举行的国会企划财政委员会国政监查上回答议员提问。/联合新闻

副总理兼韩国企划财政部长官柳一镐12日表示“可以就上调增值税进行研究”。这是在国会企财委国政监查上,对前共同民主党紧急对策委员会代表金钟仁“打算用什么来填补福利增加等额外财政需求”的提问所作的回答。此番发言出现在近来无论执政党还是在野党都提出为扩充财政而“上调增值税论”之际,因而备受关注。

当天在国会企财委国政监查上,针对前共同民主党代表金钟仁“为提高租税负担率只是空谈、近40年都未能实施的就是增值税改革”的指出,经济副总理柳一镐作出上述回答。

前代表金钟仁批评说:“有额外财政需求,法人税又不能上调。如果说所得税也难以上调,那总得在税制上动一动吧”,“(然而)1977年为增加税收而引入的增值税,40年来被牢牢锁定在10%的税率上,无法运用。”他还提高声调称:“企划财政部想回避增值税问题,以让租税学会去研究的方式应对,这样绝不可能带来税制效率。”

对此,柳一镐副总理回答:“我认为就增值税税率进行研究是可能的”,“决定终究是国会的事,但(政府)可以进行研究。”这被解读为为上调增值税的可能性留下了空间。

无论执政党还是在野党都涌现的增值税上调讨论,最先由新国家党在4月提出。前新国家党共同选举对策委员长姜奉均在第20届总选期间指出增税的必要性称:“日本不谈增税只顾花(钱),10年间成了世界第一的国家负债国”,“若不那样做(增税),我们也会像日本一样。”他还批评说:“通过上调法人税或向富人增税来改善分配的方式不仅效果有限,还是产业竞争力弱化的因素。”

国会企财委所属的新国家党议员秋庆镐此前也表示:“如果需要增税,应先上调增值税,这是经济专家的共同意见”,“经济合作与发展组织(OECD)也建议,韩国如果增税,应从增值税等消费税而非直接税方面着手。”新国家党议员李种九也在4月表示“如果上调税收,将会上调增值税”。

但企划财政部对增值税问题仍表现出十分慎重的立场。企财部有关人士表示:“日本从民主党前首相野田佳彦到2012年底自民党现首相安倍晋三的政权更替,野田前首相提出消费税上调方案是决定性因素”,“上调增值税率必须抱着交出政权的决心去做。在当前消费不振、又进入大选局面时,很难调整增值税。”

企财部在8月提交国会的《2016年税法修正案》中阐述的中长期租税政策方向里,也未提及增值税率。当时企财部表示:“韩国总租税中增值税所占比重为24.2%(2013年基准),低于OECD的28%,占国内生产总值(GDP)的比重也为4.1%,低于OECD平均的6.8%。”但其指出“作为补充方案,应整顿增值税免税及非课税减免制度,持续扩大课税范围”,而未提及税率。企财部补充称:“金融保险服务、医疗保健服务等免征增值税,信用卡销售税额抵扣等非课税减免制度也运用得较为宽泛”,“考虑课税公平、消费等对经济活动的影响以及中产阶层和平民阶层的负担,应从中长期持续扩大课税范围。”/记者 朴孝贞 世宗=记者 李泰揆 jpark

阅读韩文原文