2016-10-12 | 성행경 기자

[热点] 国产Theta发动机车型免费保修延长至10年19万公里……现代汽车打出“质量经营”非常牌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代·起亚汽车继美国之后,也决定在韩国国内延长搭载Theta Ⅱ发动机车辆的保修期。尽管仍坚持与美国产发动机不同、韩国国产发动机没有问题的原有立场,但仍决定延长保修期,可解读为意在尽早平息内销歧视争议,防止其扩散为车辆质量问题。

现代·起亚汽车12日表示,已决定将国内搭载Theta Ⅱ 2.4 GDi及2.0 涡轮 GDi发动机车辆的发动机(短缸体总成)保修期由原先的5年10万公里延长至10年19万公里。

对象车辆包括搭载Theta Ⅱ 2.4 GDi及2.0 涡轮 GDi发动机的“索纳塔(YF)”6169辆、雅尊(HG)13万5952辆、“K5(TF)”1万3641辆、“K7(VG)”6万2517辆、“狮跑(SL)”5961辆等,共计22万4240辆。对原保修期已过、自费维修的客户,将全额赔偿维修费、租车费和拖车费。

现代汽车去年9月在美国对搭载Theta Ⅱ GDi发动机的2011~2012年款索纳塔实施召回,并于近期就延长2011~2014年款索纳塔保修期达成协议。

此前,现代汽车一名员工近期提出质疑,称搭载Theta Ⅱ发动机的2011~2012年款索纳塔仅在美国召回,在韩国国内则隐瞒缺陷,由此引发内销歧视争议。对此,现代汽车10日通过公司官方博客解释:“搭载美国产Theta Ⅱ发动机的索纳塔车辆召回,是当地工厂生产工序洁净度管理问题所致”,“不适用于韩国国产发动机”。

尽管认为国产车辆没有问题,召回乃至延长保修期等措施并无必要,但仍作出果断决定,分析认为是因为长期存在的内销歧视争议出现扩散迹象,加之胜达安全气囊缺陷等质量相关问题同时集中爆发,令其感到压力。

韩国国土交通部于本月4日委托交通安全公团汽车安全研究院着手调查Theta Ⅱ发动机制造缺陷;围绕内销歧视争议,现代汽车国内营业本部长还不得不作为证人出席国会政务委员会针对韩国公正交易委员会的国政监查进行解释。虽属另一事件,国土部以现代汽车明知去年7月生产的胜达副驾驶席安全气囊可能不展开却加以隐瞒为由向检方提起控告,足以损及现代汽车集团一贯强调的“质量经营”的问题同时爆发。

在此情况下,为尽早阻止内销歧视争议扩大为质量问题,公司打出了延长保修期这张牌。此举令人联想到过去现代汽车在美国市场爆发质量问题时,通过实施“10年10万英里保修”恢复客户信任的做法。业界还有分析认为,Samsung Electronics于11日为防止“Galaxy Note7”造成更大打击,在上市仅两个月后实际停产的举措,也对现代汽车延长保修期的决定产生了影响。

/成行京记者 saint

阅读韩文原文