2016-10-12 | 한재영 기자

油价上涨……造船企业接单气流将变?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球能源巨头英国石油(BP)于本月4日决定,长期采购意大利ENI公司在非洲莫桑比克科勒尔(Coral)地区生产的全部液化天然气(LNG),期限为20年。由此,ENI可将科勒尔地区A4区块年产330万吨的全部LNG稳定供应给BP。

ENI获得BP这一稳定销售渠道的消息传出后,Samsung Heavy Industries松了一口气。因为Samsung Heavy Industries与法国德希尼布、日本JGC组成联合体,参与了用于LNG生产的FLNG(浮式海上LNG平台)招标。

Samsung Heavy Industries参与的联合体目前已被选为优先谈判对象,预计年内签署最终合同。Samsung Heavy Industries相关人士表示:“既然出现了愿意在20年内采购该项目所产LNG的BP,项目被取消的可能性实际上已经消失。”

Samsung Heavy Industries在该项目中获得的订单规模将达27亿美元,相当于年度订单目标53亿美元的一半。

与近期国际油价上行走势相呼应,ENI等项目参与方与BP签订LNG长期采购合同,类似的好消息也正传到韩国造船业,犹如缓解订单干旱的及时雨。

尤其是商船订单接连传来。Samsung Heavy Industries12日表示,在获得今年首笔订单仅两周后,又从挪威Viken公司获得11.3万DWT(载重吨)2艘、15.7万DWT 2艘,共计4艘油轮订单。合同规模约2400亿韩元。

Samsung Heavy Industries上月还从摩纳哥GasLog公司获得2艘18万立方米级LNG船建造合同,规模达4200亿韩元,这是今年首笔订单。Samsung Heavy Industries还参与了印度GAIL公司发出的LNG船招标,追加订单预期升温。

韩进重工当天也宣布,以1991亿韩元从防卫事业厅获得3艘替代海军“海雕”级高速艇的新一代高速艇(PKX-B)订单。韩进重工2014年被选定为新一代高速艇建造企业,首艘已于今年7月底下水。韩进重工特种船业务原已确保两年的工作量,本次订单使工作量确保期进一步延长。

上月石油输出国组织(OPEC)在8年后首次达成原油减产协议,俄罗斯总统普京也于10日(当地时间)表示已准备加入OPEC的原油减产提议,一度中断的海洋工程平台订单重启预期也进一步升温。

因为国际油价上涨的迹象正在推动全球石油巨头重启项目招标。造船业相关人士表示:“国际油价筑底并显现反弹势头后,BP等石油巨头也在重启相关业务,对执行项目的企业而言是再好不过的消息。”/韩在荣记者 jyhan

阅读韩文原文