2016-10-12 | 정훈규 기자

[Seoul Economic Daily TV] 基准利率下调时点会否提前……明日大概率维持不变

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

韩国银行自今年6月意外降息后,基准利率一直维持不变。由于经济呈现缓慢复苏态势,其更为警惕急剧膨胀的家庭负债。

但继现代汽车集团罢工事件之后,Samsung Electronics的Galaxy Note7停售又雪上加霜,沉寂一时的基准利率进一步下调之争再度升温。请看记者郑勋奎的报道。

[记者]

继召回之后,Samsung Electronics史无前例的停售事件为韩国经济亮起红灯。

此前,上月出口因现代汽车集团罢工导致生产受阻以及Samsung Electronics Galaxy Note7召回事件的影响,较去年同月减少约6%。

问题是本月情况更为严重。

据韩国关税厅数据,截至10日出口为94.68亿美元,同比减少达18%。

乘用车出口减半,无线通信设备骤减31%。

由于该数据尚未包含昨日Samsung Electronics的停售决定,今后情况极有可能进一步恶化。

主流预测认为,韩国银行今年7月提出的今年2.7%的经济增长率目标实际上已无法实现。

因此,要求进一步下调基准利率的呼声再度高涨。

这是担忧出口骤减导致大企业萎缩,并进而波及中小企业、家庭乃至消费的最坏局面。

为刺激经济而下调基准利率的障碍仍是家庭负债。

支持维持不变的一方认为,若Samsung Electronics事件只是暂时性的,明年可期待基数效应,因此仍应更加警惕家庭负债。

他们还主张,依靠负债带动消费和投资只是为经济复苏采取的临时政策,长期化会带来困难,进一步扩大负债并不可取。

韩国银行将于明日召开决定基准利率的金融货币委员会会议。维持不变的可能性较大,但面对突发利空,韩国银行的苦恼预计会更深。/Seoul Economic TV 郑勋奎报道。

[影像编辑 苏惠英]

阅读韩文原文