2016-10-12 | 정승희 기자

泄露大学入学实技考试题目的前教授被判有期徒刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/资料来源=谷歌因涉嫌泄露大学入学考试声乐系实技考试指定曲目而被移交审判的前大学教授,在一审中被判处有期徒刑。

水原地方法院城南支院刑事单独一庭部长法官裴成重12日对因涉嫌以诡计妨害公务执行、泄露公务机密等被起诉的韩国艺术综合学校(韩艺综)声乐系前教授崔某,判处有期徒刑5个月、缓刑1年。

崔某在担任韩艺综教授期间,于去年3月通过手机短信两次向自己的学生兼私人授课讲师李某传送2016学年声乐系入学实技考试指定曲目10首,去年9月被不拘留起诉。讲师李某将这些指定曲目名单交给了正准备实技考试的学生及同事讲师共2人。不过,在校方调查和检方侦查中,未发现指定曲目泄露及传播过程中存在金钱往来的情况。

裴部长法官判示:“根据证据,公诉事实全部被认定有罪”,“在国民最关心的大学入学考试中,公正性是重要价值,被告人忘却自身地位,泄露实技考试指定曲目,损害了公平竞争和机会均等,使入学考试的信任下降,对此不得不严正追究责任。”

在入学考试前得知泄露事实的韩艺综将考试日程推迟一个月,并将考试方式由指定曲目评审改为自由曲目评审后举行了考试。韩艺综去年12月召开惩戒委员会,将崔某从教授职位上免职。

曾多次在国际比赛中获胜的男中音崔某在法庭上请求宽大处理称:“我以为指定曲目名单已经公告,只是想给回国不久的学生(李某)提供关于入学考试模式的信息,并无其他意图。”检方在6月的结审庭上曾对崔某求刑有期徒刑8个月。

/郑胜熙实习记者 jsh0408

阅读韩文原文