2016-10-12 | 김홍길 기자

河泰庆:“修宪最后时机…须说服青瓦台”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新世界党议员河泰庆11日上午在忠南保宁的韩国中部发电,于国会环境劳动委员会现场视察中就微尘减排对策进行提问。/韩联社

新世界党议员河泰庆表示:“明年大选竞争一旦全面展开,修宪讨论就会消失,所以现在是最后的时机”,“为了构建没有跛脚鸭现象的政治结构,(为启动修宪讨论)也必须说服青瓦台”。尽管他判断青瓦台对执政党内推动修宪公开讨论持否定态度,但河议员还是再次提出了修宪话题。

河议员12日在国会举行的国政监查对策会议上表示:“要让衰落的国运重新腾飞,力量应当来自政治,但我国的政治格局从根本上就不可能产生这种力量”,“即便在执政党在国会占少数的局面下,也应思考包括引入议会内阁制在内的修宪问题,以避免跛脚鸭现象。”河议员说:“能够说服青瓦台和在野党的最后时间已经不多”,“以执政党党论提议设立国会修宪特委,打造能够从根本上讨论政治结构的平台,是绝对必要的。”

相反,国民之党紧急对策委员长兼院内代表朴智元11日就政界的修宪讨论表示:“现在从物理上也不可能。”朴委员长说:“我是修宪赞成论者,第20届国会有超过200名议员赞成修宪,但问题是总统反对就不行”,并如上表示。他说:“即使总统赞成修宪并把议题交给国会,也会有人主张二元执政府制或分权制,有人主张内阁制,还有韩国监查院归属何处等,在这些细节问题上无法达成一致。”他接着指出:“在国会组建修宪特委,与内外部人士展开充分讨论,让总统候选人接受,并在下任总统任期初期修宪是可取的”,但“现在从时间上已经晚了”。

针对近来新世界党院内代表郑镇硕连日提及修宪论、而青瓦台反应冷淡一事,他指出:“修宪也不能出于政治策略”,“我认为青瓦台和新世界党是为了延长自身执政而在做戏。”被视为修宪论者的国会秘书长禹润根当天在某电视节目中表示:“很多人都认同帝王式总统制、单任制弊害巨大”,“执政党若不修宪,也无法带动政局。”对于有人指出青瓦台反对修宪,他也表示:“我认为反对的强度比以前降低了”,“既有跛脚鸭问题,若朝野约200名议员施压,恐怕难以回避。”

/金弘吉记者 what

阅读韩文原文