2016-10-12 | 문병도 기자

朴南春“预算提前执行致地方政府财政状况日益恶化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党议员박남춘 政府要求提前执行预算的方针,反而使地方政府的财政进一步恶化。

据国会共同民主党议员박남춘(仁川南洞甲,安全行政委员会)从行政自治部获得的资料显示,与财政提前执行正式实施前的2008年相比,2015年地方政府债务增加8万8971亿韩元,利息收入减少1万140亿韩元。

由于在政府压力下年初增加各类项目支出,在通过地方债或向金融机构借款筹资的过程中债务增加并产生利息费用,地方政府债务从2008年的19万486亿韩元增至2012年的27万1252亿韩元、2015年的27万9457亿韩元,增幅接近50%。

相反,利息收入则减少,从2008年的1万7863亿韩元降至2012年的7517亿韩元、2015年的7723亿韩元,减少达57%。近来临时借款规模有所缩减,利息补贴也在相当程度上得以实现,但相对而言地方债发行及债务保证正在增加。2008年地方债发行额为3万148亿韩元,相当于发行限额的42%,而2015年为4万8730亿韩元,增加1万8582亿韩元,达到发行限额的60%。此外,地方政府开展开发项目时为民间项目实施主体(SPC)提供担保的债务规模也达1万5671亿韩元,比2008年的2792亿韩元在7年间增加560%,一旦或有债务变为现实,将给地方财政埋下严重危机。

议员박남춘指出:“政府以乘数效应(提前支出财政资金,使资金流入民间以提振经济)为由,每年设定提前执行目标值,并根据地方政府达成情况给予激励,从而变相强制执行”,“一刀切地强行推进财政执行,损害了地方财政的健全性,长期还会带来使地区经济恶化的副作用,需要慎重对待”。/记者문병도 do

阅读韩文原文