2016-10-12 | 안재후 기자

家长66.1%“对全面禁止送老师礼物持肯定态度”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,10名家长中有6名对全面禁止向老师赠送礼物、点心、请吃饭等行为持肯定态度。

英语教育专门企业尹先生(www.yoons.com)于9月30日至10月5日对628名有子女的家长进行问卷调查,结果显示,对于近期施行的《关于禁止不正当请托及收受财物等的法律》(俗称金英兰法)使得向老师赠送礼物、点心、请吃饭等行为被一律禁止,66.1%的家长回答“持肯定态度”。其次,“不太清楚”的意见占19.3%,“持否定态度”的意见占14.6%。

在金英兰法施行前,72.9%的家长曾有向子女的老师送礼的经历,礼物种类(多选)方面,幼儿、小学、初中以上家长均最多选择“食品、茶类”(53.5%)。其后依次为“鲜花”(37.6%)、“商品券”(21.8%)、“沐浴、身体护理用品、化妆品类”(13.3%)、“营养剂、保健食品”(8.1%)、“饰品类”(3.7%)、“杂货类”(2.8%)。

主要送礼时机(多选)以“教师节”(38.9%)最多,其后依次为“新学期或毕业典礼”(30.6%)、“亲自拜访老师时”(26.0%)、“运动会、郊游等学校活动”(24.7%)、“节日或纪念日”(14.6%)、“老师的红白喜事”(7.6%)。

购买礼物的费用平均每次2.9万韩元,小学高年级家长支出最多,为3.9万韩元。送礼老师的范围依次为“仅托儿所、幼儿园、学校等公共教育的老师”(53.5%)、“公共教育和课外辅导老师都送”(41.3%)、“仅课外辅导老师”(5.2%)。

此外,曾向老师送礼的家长中70.5%回答因此感到有负担,理由(多选)最多选择“决定礼物品类”(54.5%)。其后依次为“礼物购买费用”(37.8%)、“必须与他人做得一样的心理压力”(35.6%)、“老师的反应”(30.0%)、“抽出准备时间”(13.3%)。

关于虽感负担仍准备礼物的理由(多选),51.7%回答“担心只有我的孩子得不到关注”。“为与老师建立亲近感”以35.6%位居其后,其后依次为“为表达祝贺或感谢”(31.9%)、“为了不让孩子在朋友中间抬不起头”(22.3%)、“在特定日子送礼被视为理所当然”(14.9%)。

另一方面,回答对金英兰法施行持肯定态度的家长,将“可以减少家长之间的攀比心理”(52.8%)列为首位理由(多选)。其后依次为“对例行礼物的心理负担减轻”(49.9%)、“能够保障老师与家长、学生关系的透明性”(47.0%)、“所有孩子似乎都能得到公平对待”(44.1%)、“购买礼物费用的负担减轻”(29.4%)、“借此机会似可根除不正当请托”(24.8%)。

相反,回答对金英兰法施行持否定态度的家长,理由(多选)中“连最起码的心意表达也不能做了”(72.8%)的意见最多。“连真正的感谢表示似乎也被淡化”(45.7%)位居其后,其后依次为“似乎把老师与家长、学生之间的关系界定为利害关系”(33.7%)、“空手去见老师感觉尴尬”(31.5%)、“连细枝末节都成为制裁对象,可能在不知不觉中直接或间接受损”(13.0%)、“大部分老师本已清廉,感觉没有必要”(6.5%)等回答。

当被问及今后是否希望维持此类规制时,51.9%回答“希望像现在这样全面禁止”。其后依次为“希望不要全面禁止,而是根据情况适用‘3-5-10’这样的少量例外条款”(19.3%)、“希望指定家中制作的便当、饼干等可以送的礼物品类”(19.1%)。此外,也有受访者选择“希望设定可表达心意的最低金额”(9.7%),调查显示,他们认为可表达心意的最低金额平均为1.9万韩元。

<br>Seoul Economic Daily 《财富》韩国版策划采访部 安在厚

阅读韩文原文