2016-10-12 | 연유진 기자

奥巴马听闻特朗普污言秽语后回应“令人作呕”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统巴拉克·奥巴马/EPA韩联社 对于美国共和党总统候选人唐纳德·特朗普2005年的“下流对话录音文件”内容,美国总统巴拉克·奥巴马表示“令人厌恶”。

据美国白宫11日(当地时间)消息,发言人乔希·欧内斯特在总统专机上与记者会面时表示,“与大多数美国人一样,总统对那段录音带的反应也是感到厌恶”。

欧内斯特发言人接着主张,“我认为,无论持何种理念,大多数美国人已形成非常明确的共识,即(录音文件中特朗普的)言论内容相当于性侵犯(sexual assault)”。

他还批评共和党在过去约7年间,把攻击奥巴马总统置于其他任何议题之上,并就围绕总统候选人特朗普的争议主张“种什么收什么”。

美国《华盛顿邮报》(WP)7日获得并公开了特朗普与美国娱乐节目《走进好莱坞》主持人比利·布什2005年在巴士内交谈的录音文件。录音文件中包含特朗普以粗俗表述讲述自己过去曾试图诱惑已婚女性的经历,因此受到美国选民的猛烈批评。

/记者 延有珍 economicus

阅读韩文原文