2016-10-11 | 정수현 기자

千禧一代能否改变美国经济结构

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国有分析指出,“千禧一代”将在未来彻底改变美国的经济结构。《洛杉矶时报》10日称,既非市场大买家、也非冒险型投资者的千禧一代正在重塑美国经济,并作出上述预测。

△千禧一代是谁

千禧一代是2007年全球金融危机之后步入社会的一代,该词最早出现在经济学家尼尔·豪与威廉·施特劳斯1991年出版的《世代:美国未来的历史》一书中。

他们出生于1980年代初至90年代中期(20至35岁),自青少年时期便在父母的过度保护中成长,精通信息技术(IT),大学升学率高。但他们也是经济衰退期的受害者,在全球金融危机中步入社会,求职困难。

民主党总统候选人希拉里·克林顿(69岁)今年2月曾把其竞争对手、参议员伯尼·桑德斯(75岁,佛蒙特州)的狂热支持群体千禧一代形容为“住在父母家地下室、认为没有与所受教育相称的正当工作的人”,并使用了“大衰退的孩子们(the children of the Great Recession)”一词,引发争议。

目前千禧一代约有7500多万人,在美国人口结构中占比最高,属于核心经济活动人口。

为批判“经济不平等”的伯尼·桑德斯而狂热的千禧一代/韩联社△关注实用消费的“small spender”

《洛杉矶时报》关注到,千禧一代与婴儿潮一代、X一代等前几代不同,并非大量消费的大手(Big spender)。相比其他群体,他们对奢侈品牌兴趣较低,收入偏低,倾向于把钱花在实际用途上。

创造千禧一代这一术语的经济学家尼尔·豪也预言:“随着千禧一代成为美国社会的主力部队,未来美国的炫耀性消费倾向将大幅减少。”

他们比起物质富足,更关注旅行、兴趣爱好、美食等,并乐于将其上传到社交网络(SNS)分享和展示。此外,与“工作狂”婴儿潮一代不同,他们强调工作中的成就感与生活的平衡。

《洛杉矶时报》指出,对于消费者支出占国内生产总值(GDP)约70%的美国经济而言,这样的消费行为并不是好消息。

生动呈现千禧一代的信息图/韩联社《洛杉矶时报》还分析称,在就业减少、岗位质量下降导致平均收入偏低的情况下,他们无力承担高昂租金和学费,因而对购置自有住房并不积极。

实际上,千禧一代中拥有个人住房的比例仅为34%。与30年前35岁以下自有住房者比例超过40%相比,这一数字大幅倒退。

千禧一代的第三个特征是,与前几代不同,他们不做冒险性投资。20年前美国创业的企业家中34岁以下者占34%,而最近千禧一代中创业的比例仅为25%。

他们更倾向于进入大企业成为稳定的上班族,而不像史蒂夫·乔布斯或马克·扎克伯格那样以创办新公司为目标。

《我一代》的作者、圣迭戈州立大学心理学教授琼·特温格分析称:“千禧一代的风险回避心理,很大程度上源于幼时学校和父母的过度保护以及平均化的教育。”

参加“占领华尔街”示威的千禧一代/韩联社△切身感受经济不平等并大胆抗争的一代

另一方面,千禧一代对社会议题敏感,对经济不平等表现出强烈抗争。

他们参与“占领华尔街”(Occupy Wall Street)等经济正义运动,回避传统政治,更多聚焦于社区福利问题。《洛杉矶时报》称,他们参与志愿服务的比例远高于前几代,也与此不无关系。

其原因之一在于,千禧一代也是完整承受美国经济阶层分化余波的一代。

实际上,18至34岁成年人中白人比例从1990年的73%降至2000年的63%,最近更下滑至55.8%。

《洛杉矶时报》补充说,千禧一代虽然不是改变弱肉强食的丛林资本主义的“革命者”,但他们追求以社区发展为基础的社会与经济正义,未来或许会改变美国的经济结构。

/记者 郑秀贤 value

阅读韩文原文