2016-10-11 | 장선화 기자

[支石墓] 艺术家的勇气,有时会改变世界

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“画的背后有什么呢”

朴元珠(见图)作家正在讲解,卢西奥·丰塔纳将立体与平面交错、扰乱空间的“切割系列”,是缩短观众与作品距离感的新尝试。/图片=百想经济研究院

“卢西奥·丰塔纳之所以放下画笔拿起刀,是为了跳出传统艺术范畴、打破形式的尝试。如果没有‘我要动一动绘画这一定义’的决断和勇气,就无法付诸行动。也就是说,这是涂上颜料的方形画布不再是绘画的艺术家宣言。”

11日在西大门图书馆举行的“古人石”(古典人文学回归)讲座“挑战与创造的瞬间,艺术”的主讲人、作家兼讲师朴元珠,在介绍意大利出身的画家兼雕塑家卢西奥·丰塔纳的“切割系列(Slash Series)”时,讲解了艺术家挑战新艺术的勇气。“古人石”(古典人文学回归)是首尔市教育厅与本报附属百想经济研究院共同策划、运营的市民人文学院项目,今年已是第四届。

作为雕塑家活动的朴作家介绍了那些因新的艺术尝试在当时成为指责和嘲讽对象、但克服之后成为今日艺术史重要瞬间的艺术家与作品,并介绍了其诞生过程、意义以及时代背景。

“丰塔纳尝试切割系列时的时代状况是,第二次世界大战刚结束,越战反战运动激烈。那也是社会各处都在出现摆脱形式与传统的动向的时期。丰塔纳第一次拿着刀站在涂了色的画布前时,应该相当陌生和恐惧。但他经过深思,认为绘画不再只是在画布上涂色,于是拿起了刀。那么当时看到作品的观众会怎样呢?想必有人会说‘咦!作品破了’,然后凑近去,想从裂缝中找些什么而往里张望。这件作品打破二维与三维的界限,扰乱空间,也带来了窥看画背面的乐趣。撕开画布的行为,与印象派画家宣告画家并非如实再现事物的权威者的跑腿人的勇气也十分相似。”

朴作家将作品的美术史意义延伸到今天的日常,赢得了听众的共鸣。“我们穿破洞牛仔裤时,可以感到脱离形式的解放感。丰塔纳的行为也一样。他向严密编织的既有艺术界秩序发出挑战,从而获得了解放感。”

他在讲解将出现在展厅的小便器变身为名为“泉”的艺术作品的马塞尔·杜尚时表示:“比起小便器这一实体,这是一系列事件本身成为作品的首次尝试”,并详细介绍了理解观念艺术的方式。听众们也对在艺术家不再需要亲手制作作品的今天,艺术究竟是什么产生了好奇。

朴作家通过描绘舞台背面的德加《等待(Waiting,1880~1882)》、抹去背景的马奈《吹笛少年(Le Joueur de fifre,1866)》等打破肖像画公式、挑战新冒险的作品,讲解了艺术家的勇气与决断以及不安和恐惧。他表示:“艺术家也是生活在与我们相同社会中的人,他们也怀着相似的恐惧和不安挑战新作品”,“让我们也创造一个可以跟随他们的挑战去尝试的机会”,并介绍了兼有实作的讲课内容。“在讲课时间里,计划铺上描图纸用铅笔临摹进行模作,再将其变造为新形态的实习。我们也来体验一次艺术家的冒险、挑战与不安如何?”

本次讲座共5讲,依次为第1讲“勇敢挑战改变的世界”、第2讲“母亲,我的母亲”、第3讲“藏在画框背后的秘密:艺术家的私房钱”、第4讲“我们时代的现实主义—日常与艺术”、第5讲“共赏作品”。

另外,在首尔市教育厅所属21家图书馆和首尔市30多所初高中陆续举办至12月的“古人石”讲座的具体项目,可参考首尔市教育厅终身教育门户everlearning(everlearning.sen.go.kr)。讲座免费,报名可咨询相关图书馆。/张善花 百想经济研究院研究委员(文学博士)

阅读韩文原文