2016-10-11 | 이수민 기자

[简报] 日本考虑参与俄罗斯北极海气田开发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

俄罗斯萨哈林的液化天然气(LNG)生产设施/照片=俄罗斯天然气工业股份公司官网

共同社11日报道,正推动与俄罗斯就千岛群岛归还进行谈判的日本政府,正在研究参与俄罗斯北极海大规模气田开发项目的方案。

日本政府考虑参与的是俄罗斯最大民营天然气生产企业“诺瓦泰克”在吉丹半岛推进的液化天然气(LNG)开发项目,总项目规模约达400亿美元(44万亿韩元)。俄罗斯政府将承担其中51%,其余持股计划引入海外投资。目前日本政府内部正重点研究由日本国际协力银行(JBIC)提供资金支持、日本大企业商社出资的方案。

若气田开发成功,预计年产量在1500万吨以上,诺瓦泰克预计最早可在2023年开始生产。若项目成为现实,作为全球最大LNG消费国的日本有望确保俄罗斯大型气田的持股,实现进口渠道多元化。不过也有人担忧,在全年冰封的北极海,气田开发项目失败的可能性也很高。/李秀敏记者 noenemy

阅读韩文原文