2016-10-11 | 강도원 기자

LG会长具本茂:“须以冷静正视现实、彻底执行达成目标”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG会长具本茂11日在首尔汝矣岛LG双子塔举行的第四季度高管研讨会上,勉励经营层冷静直面现实,通过彻底执行来实现目标。

具会长当天对聚集的最高经营层及300余名高管嘱托:“距今年结束仅剩两个多月,希望各公司冷静检视所规划的核心课题,使其能够妥善收尾,并坚持彻底执行到最后。”他还强调:“在制定明年事业计划时,要细致研究竞争格局和汇率等主要环境变量,做好万全准备以便先发应对。”

具会长特别指出:“尽管全球低增长等经营环境艰难,但LG具备迄今为止将困境转化为机遇、不断成长的底力”,并勉励经营层“怀着勇气和自信彻底执行,一定要实现所设定的目标”。

LG一位相关人士表示:“预计继今年之后,明年全球经济也将在低增长基调下持续低迷”,“其含义是不要因此畏缩,要专注于客户价值,坚持不懈地推进为持续增长而进行的变革与创新”。

另外,当天的高管研讨会邀请了担任政企联合智能工厂推进团团长的首尔大学产业工学系教授朴镇宇,以“第四次工业革命的实质与意义及应对方案”为主题进行了演讲。朴教授强调,已成为全球趋势的第四次工业革命,其核心是通过智能工厂实现制造业创新。他还强调,智能工厂可通过降低不良率和提升生产率来强化竞争力并带来就业稳定,因此与原有的无人自动化概念不同。他表示,为强化国内企业的制造竞争力,应从长远角度培养智能工厂运营所需的专业人才。他建议,应将大企业的智能工厂经验推广至中小企业,由大企业与中小企业共同打造强大的制造业基础。

/姜道元记者 theone

阅读韩文原文