2016-10-11 | 박윤선 기자

广藏市场吃煎饼、逛梨花壁画村…如今中国游客爱“体验游”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

来韩中国游客(游客群体)正逐渐走出明洞、东大门等传统观光购物路线,转向弘大街、梨花壁画村、广场市场煎饼胡同、小法国村等可以体验韩国文化的地方。

Cheil Worldwide11日发布了数字营销子公司Fengtai对包含国庆长假在内的最近一个月中国游客相关大数据的分析资料。该资料基于Fengtai于2014年自主开发、累计下载量达160万次的中国游客旅行应用“韩国地铁”中,中国游客直接检索的80万条关注地点数据分析而成。

据Fengtai介绍,在“韩国地铁”应用登记的1500多个旅游景点中,中国游客查询最多的地点是弘大街,其后依次是南山N首尔塔、北村韩屋村、明洞街等传统人气地点。虽未进入最前列,但本次国庆期间新进入榜单的新兴热门地点表现抢眼。包括排名第5的梨花壁画村、第6的广场市场煎饼胡同、第9的小法国村、第15的东大门汗蒸房以及第19的盘浦大桥月光彩虹喷泉。梨花壁画村、小法国村、盘浦大桥月光彩虹喷泉等因常出现在韩流电视剧和综艺节目中,在中国游客间口口相传。可体验绿豆煎饼等韩国传统饮食的广场市场煎饼胡同,以及可体验桑拿等特色项目的汗蒸房也大幅吸引了中国游客关注,显示出具有韩国独特文化体验的场所正成为中国游客的热门旅游路线。事实上,在“韩国地铁”应用的关注地点留言板以及中国代表性社交网络服务微博上,很容易找到穿着旧式校服漫步梨花壁画村、在广场市场品尝有名的绿豆煎饼和紫菜包饭、在汗蒸房裹着“羊角”毛巾吃麦饭石鸡蛋等照片。

Fengtai相关人士表示:“以20—30岁年轻中国游客为中心,体验当地新文化的倾向正在扩散,分析认为他们正在寻找能体验韩国独有美食和玩乐项目的新地点。”

Fengtai还结合近来中国游客利用公交、火车等将活动范围扩大到郊区和地方城市的趋势,分析了釜山、济州、大邱、大田等地方城市的主要关注地点。分析结果显示,访问釜山光复洞美食街、济州黑猪一条街、大邱西门市场等地方城市的中国游客,主要以美食之旅和韩流体验为乐。/记者朴润善 sepys

阅读韩文原文