2016-10-11 | 구경우 기자

消失的“国民鱼”明太鱼全养殖成功……2018年将上餐桌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府在全球变暖导致水温上升及过度捕捞使明太鱼在韩国海域绝迹的背景下,全球首次掌握了明太鱼完全养殖技术。目前韩国餐桌上的明太鱼大多来自俄罗斯,最早2018年将实现规模化养殖,国产明太鱼(鲜明太鱼)有望登上餐桌。

韩国海洋水产部10日表示,已在全球率先成功开发明太鱼完全养殖技术。海洋水产部自2014年起推进“救助明太鱼项目”,以恢复东海岸消失的明太鱼资源。为此,去年从向渔民有偿收集的1条野生母鱼中获得53万枚受精卵,成功生产第一代人工种苗。

难点在于将人工培育的明太鱼幼鱼养成成鱼。幼年明太鱼需摄食动物性浮游生物,但作为饵料的动物性浮游生物生存水温约为28℃,而幼鱼生活在8~10℃的低水温环境。国立水产科学院通过逐步降低水温培养动物性浮游生物,使其可在10℃下存活,从而掌握了向幼鱼投饵的技术。随后还开发出强化高度不饱和脂肪酸(EPA、DHA)、可促进生长的高能量明太鱼专用配合饲料。自然状态下明太鱼需3年才能长到可产卵的程度,得益于专用配合饲料等,成熟期可缩短至1年8个月。

韩国近海明太鱼产量/资料=海洋水产部海洋水产部决定,一方面将人工繁育的明太鱼放流至东海岸以恢复渔业资源,另一方面向国内渔户转让技术,正式推进养殖生产。计划明年开展政府示范养殖项目,2018年以民间为主正式生产养殖明太鱼。韩国国民每年消费约25万吨明太鱼,其中20万吨以上来自俄罗斯。韩国海域的明太鱼产量每年仅1~2吨。2018年起有望吃到本国海域养成的明太鱼。

海洋水产部次官尹学培表示:“全球首次成功开发明太鱼完全养殖技术,使我们向实现在东海岸重见明太鱼的‘救助明太鱼项目’目标又迈进了一步”,“长期来看,预计不仅能增加当地渔民收入,还将带来替代进口的经济效益并有助于振兴地区经济。”/世宗=具敬佑记者 bluesquare

阅读韩文原文