2016-10-11 | 김능현 기자

哥伦比亚与第二大反政府武装ELN也启动和谈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

哥伦比亚政府也开始与第二大左翼反政府武装民族解放军(ELN)展开和平谈判。

《时代报》等当地媒体10日(当地时间)报道称,哥伦比亚政府与ELN将发表声明,宣布在委内瑞拉首都加拉加斯启动正式和平谈判。

据悉,与ELN的和平谈判将在厄瓜多尔进行。与哥伦比亚最大反政府武装哥伦比亚革命武装力量(FARC)的谈判正在古巴哈瓦那进行。

随着ELN方面释放全部人质,与ELN的和平谈判加快推进。双方今年3月曾在委内瑞拉首都加拉加斯启动和平谈判,但因人质问题未取得进展。不过ELN当天在委内瑞拉边境地区阿劳卡偏远地带再次释放民间人质,气氛因此改变。ELN在最近15天内释放了3名人质,积极营造友好氛围。

哥伦比亚媒体分析称:“桑托斯总统因与FARC签署的和平协议在全民公投中被否决而陷入政治危机,但正通过与FARC重启谈判以及与ELN的谈判寻找突破口。”

以委内瑞拉边境地区、哥伦比亚东部为据点的ELN,在FARC成立的1964年由受古巴革命刺激的激进天主教徒为主组建并开展活动,目前势力已趋弱,据悉仅剩1500至2000名成员。

/记者 金能贤 nhkimchn

阅读韩文原文