2016-10-11 | 이보경 기자

[Seoul Economic Daily TV] Samsung Electronics全球停售Galaxy Note7

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics决定在全球停止Galaxy Note7的销售与换机。这是为收拾近期国内外接连发生的起火事故并制定应对措施而采取的举措。

Samsung Electronics11日在网站新闻室发布的声明中表示:“决定暂停‘Galaxy Note7’换机产品的销售与换机”,“此次决定是与韩国国家技术标准院等相关部门事先协商后作出的”。

Samsung Electronics解释称:“对于近期报道的Galaxy Note7换机产品损毁事件,精密检测仍在进行中,但出于将客户安全放在首位的考虑,将要求所有全球流通与销售伙伴在调查期间停止Galaxy Note7的销售与换机。”并表示:“为目前正在使用Galaxy Note7的客户,我们正与运营商、渠道商密切合作”,“关于停售后的换成其他产品、退款等后续措施,将尽快确定细节并予以告知”。Samsung Electronics还补充说:“对于信赖和喜爱Galaxy Note7的客户、渠道商和合作伙伴,造成极大不便与忧虑,再次深表歉意。”据此,KT、SK电讯、LG U+等韩国三大移动通信公司自当日起不再销售Galaxy Note7。

/李宝敬记者 lbk508

阅读韩文原文