2016-10-10 | 하제헌 기자

梦想成为全球酒类企业的海特真露的国际化战略

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

海特真露在迎来创立100周年之际推出了新的蓝图。计划在海外市场确保未来增长动力,确立全球酒类企业地位。

海特真露宣布“全球愿景2024”,宣示跃升为全球酒类企业。2024年是海特真露成立100周年。海特真露计划通过中长期战略“全球愿景2024”,克服国内酒类市场的局限,在海外市场确保未来增长动力,确立全球综合酒类企业地位。海特真露代表金仁圭提出目标:“将强化海外事业组织并集中投资开拓新市场,到2024年实现海外销售额较2015年增长450%、达到5300亿韩元。”

“2024”中蕴含着海特真露进军海外市场战略的具体内容。即以两大(2)酒种为中心,以到2024年实现目前4.5倍增长为目标(0·Objective),推进契合各酒种市场的双轨(2)战略,进军全球市场。海特真露方面这样解释双轨战略:“啤酒将采取应对全球啤酒企业及本土品牌的全球本土化(Glocalization,即同时追求全球化与本地化的经营方式)战略;烧酒则通过在全球市场确保有竞争力的定位、并以韩流文化扩散为基础的全球化(Globalization)战略,实现走向世界。”

最后,“4”意味着“选择与集中”“品牌力”“渠道强化”“分阶段进攻”等四大出口战略。具体而言,海特真露计划对潜力较大的国家集中投资以追求质的增长(选择与集中),摆脱以销售为中心、构建强势品牌(品牌力),并超越以往有限的侨民经销渠道、通过开发本地人流通渠道来拓宽销路(渠道强化)。

海特真露还制定了进军海外市场的时间表。计划分为市场基础构建期(2011年~2015年)、成长期(2016年~2020年)、全球完成期(2021年~2024年)三个阶段,推进海外市场攻略以达成各阶段目标。在市场基础构建阶段,以全球本土化战略、以日本市场为中心夯实了出口基础;而从进入成长期的今年起,目标是在亚太地区和中国市场寻求成长机会,并通过与当地企业的战略合作开发面向本地消费者的产品,成长为全球酒类公司。此外,在全球完成期阶段,计划为扩大新兴国家、欧洲、中东、非洲地区市场展开全面攻势。

海特真露已于今年3月在越南河内设立当地法人并正式展开业务,以在亚太地区寻求成长机会。这是海特真露成立以来设立的第一家海外法人。海特真露计划将其培育为今后深入东南亚酒类市场的前进基地。

<br>[左] 海特真露代表金仁圭在越南河内介绍“全球愿景2024”。[右] 在越南河内开业的“海特真露烧酒俱乐部”。海特真露在东南亚地区的出口业绩正快速增长。据海特真露介绍,今年上半年东南亚出口业绩为694万美元,同比增长14.3%。自2012年同比增长26.9%以来,2013年增长41.3%、2014年增长31.6%,持续保持30%以上的高增长。海特真露将东南亚地区视为新的海外增长市场,短期内选定越南、菲律宾、泰国、柬埔寨为战略市场,实行“选择与集中”。据介绍,将在短期内通过本地化在当地市场立足,中长期再扩展至周边国家。

在东南亚国家中特别选择越南为主力市场的原因在于其丰富的潜力。越南经济增长率自2010年以来平均超过6%,达到世界平均水平的两倍。政府积极引进外国资本,也具备了稳定的经济基础。

海特真露设立越南法人后,为提升知名度和扩大市场,在首都河内的中心街区“竹白”街开设韩式快闪店“海特真露烧酒俱乐部”,受到当地年轻人的热烈关注。位于著名旅游地“还剑湖”与河内最大湖泊“西湖”之间的竹白,是越南中产阶层和富裕阶层年轻人常去的区域。

海特真露通过“海特真露烧酒俱乐部”举办多样活动,向当地年轻人推介韩国酒。今年8月,当地音源榜第一名的歌手Hari Won举行演出,吸引了大量人群聚集。此外还邀请入选“2016亚洲50佳酒吧”第11位、被认可为世界级调酒师的清潭洞Alice Bar代表金龙柱,推出以真露24为基酒的鸡尾酒。除此之外,还计划举办K-POP舞蹈比赛、运营真露24鸡尾酒吧以及与韩国烧酒文化结合的推广团队等,开展融合韩式饮酒文化的活动。“海特真露烧酒俱乐部”将运营至今年11月,为期约100天。

过去三年曾多次运营韩国首个烧酒快闪店“露酒摊”的海特真露,将以在韩国积累的经验为基础,向引领越南潮流的年轻群体介绍韩国酒类文化,进一步扩大本地客户群。海特真露还在筹备韩式连锁餐厅,战略是2017年开设首店后到2020年扩大至10家,以攻占本地消费者。

海特真露海外事业本部长黄正浩表示:“从今年起,按照选择与集中战略选定东南亚市场为战略地区”,“将以该地区为起点,努力推广代表韩国的烧酒。”

<br>《财富》韩国编辑部/河齐宪记者 azzuru@hmgp.co.kr

阅读韩文原文