2016-10-10 | 김상훈,조민규 기자

8·25对策后房价暴涨令人“吃惊”……当局连出重手却“手忙脚乱”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“8·25家庭负债对策”出台后家庭负债反而快速增加,金融当局因此打出了对金融公司窗口进行管理的牌。即对家庭贷款总额增长过度的银行,韩国金融监督院将展开专项检查。

金融委员长任钟龙10日在韩国新闻中心举行的记者恳谈会上表示:“银行超出(年初)自主设定的(家庭贷款)目标值扩大家庭贷款,说明银行在稳健性或风险管理方面存在问题”,“对家庭贷款增速过快的金融公司,方针是让金融监督院展开专项检查”。据金融监督院介绍,大部分商业银行已超出年初目标值或已逼近该水平。

迄今为止政府一直解释称,在家庭负债方面把重点放在降低总量增速、并从浮动利率、宽限期一次性偿还为主转向固定利率、长期分期偿还等家庭负债质的结构改善上。部分人士要求的总负债偿还比率(DTI)调整等宏观审慎监管未被纳入8·25家庭负债对策,也出于同样考虑。

问题在于,金融当局始终保持这种温和态度的同时,家庭负债问题日益恶化。最重要的是家庭负债增势未见回落。据韩国银行资金循环表10日显示,从去年第四季度起,家庭金融负债的增速(9.8%)已超过金融资产增速(9.6%)。这是2012年第二季度之后3年3个月来的首次。家庭负债增速超过资产增速的局面此后已延续三个季度。

质量也在恶化。当局自今年2月起对商业银行适用授信审查先进化指南,但规避该指南的人群涌向储蓄银行等非银行存款机构。“气球效应”越过储蓄银行等,蔓延至仅经营信用贷款的信用卡、资本公司等授信专业公司。家庭贷款门槛被堵后,转而叩开银行个人经营贷款之门的退休一代生计型租赁经营者也在增加。

8·25对策效果亦无不同。家庭负债的缰绳未被拉住,以江南重建公寓为中心,首都圈房价(8·25对策之后)上涨0.6%,甚至背上了并非抑制政策而是“刺激政策”的恶名。对于房地产市场过热是因8·25对策所致的指摘,任委员长反驳称:“8·25对策不是房地产对策,而是家庭负债对策”,“把销售市场过热问题与家庭负债对策挂钩、向韩国金融委员会追责并不妥当”。

金融当局之所以要引入通过收紧金融机构贷款窗口的间接总量管理方案,原因也在此。抑制家庭负债最有效的手段是强化DTI,但那样可能给由建设投资单独拉动的韩国经济增长率浇冷水,因此选择迂回。

实际上,增长3.3%(以下均为同比)的第二季度,建设投资的增长贡献率为51.5%。与增长2.2%的2015年第二季度贡献率(9.1%)相比高出五倍多。若剔除建设投资,韩国经济同比仅增长1.6%。LG经济研究院首席研究委员李根泰表示:“若家庭负债快速萎缩,可能引发建设景气或消费萎缩,因此政府无法推出强力对策”,“应在不发生硬着陆的范围内,强化审查偿还能力的比率,使贷款不流向没有偿还能力的人”。

/记者金相勋·赵敏圭 ksh25th

阅读韩文原文