2016-10-10 | 울산=장지승 기자

蔚山市向推进业务多元化的器材企业提供补贴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山市10日表示,将向因造船业不景气而推进业务多元化的配套设备企业提供补贴。

此次补贴为期两年临时实施,经蔚山市一次书面审查和韩国产业通商资源部的最终审议后,最高可支持相关企业投资资金的14%。

要获得支持,须满足以下条件:△退出造船配套设备业务并经营新业种;△在缩减或维持既有业务规模的同时,追加业种的营业收入在投资完成日起3年内增长至总营业收入的30%以上;△既有经营业种中,非造船配套设备业种的营业收入占比在投资完成日起3年内提高30%以上。

基本支持条件包括:△最近两年造船配套设备业务营业收入占比在30%以上的中小及中坚企业;△在韩国连续经营3年以上、拟在蔚山进行业务多元化的造船配套设备法人企业;△常雇人员在5人以上的营业场所。

在补贴支持项目实施前,蔚山市与产业部将于13日在蔚山经济振兴院面向289家造船配套设备企业举行项目说明会,就补贴支持项目的内容、支持程序、申请方法等进行全面介绍。

蔚山市相关人士表示:“希望推进业务多元化、进军替代产业或新产业的企业充分利用这一制度”,“由于是临时实施的制度,期待本地区能够多加利用”。

/蔚山=记者 张志承 jjs

阅读韩文原文