2016-10-10 | 장주영 기자

侮辱边熙宰的教授无罪终审确定“属正当行为,无法理误解”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌侮辱“保守派论客”边熙宰(42岁)而被移交审判的圣公会大学教授卓玄民(43岁)获无罪判决。

韩国大法院第一部(主审大法官李基泽)10日宣布,在因在网络播客节目中侮辱边某而被起诉的卓某上告审中,维持了原审宣判无罪的判决。

审判部表示:“原审认定本案起诉事实属于不构成犯罪的情形而宣判无罪是正当的,并无误解有关正当行为法理之过错。”

卓某曾于2014年1月出演名为“边里巴巴与600名肉贼”的播客,被指以“有个很厉害的疯子”、“边疯子,手握权力的病得很重的孩子”等表述形容边某而遭起诉。

据悉,这一发言是针对有报道称边某将未给保守团体会员的饭钱打折的餐厅老板斥为“亲北”一事而作出的。

据法院称,2013年12月,约600名保守团体会员在首尔汝矣岛一家餐厅集会结束后用餐,边某以服务不周等理由,要求在1300万韩元餐费中减免100万韩元,被拒后指责了餐厅老板。

一审表示,这是“对边某的嘲弄乃至表达轻蔑情感”,判处罚金50万韩元。

但二审认为:“边某处于公众人物的地位,应在一定程度上容忍伴随批评而来的轻蔑性表述”,判定无罪。韩国大法院认定二审的判断正确。

/张周英记者 jjy0331

阅读韩文原文